検索ワード: justeru (マレー語 - アラビア語)

justeru sebaliknya.
بل على العكس

justeru bangunan ini lebih kuat.
هذا تقليل من الواقع

seingatku, justeru aku yang meninggalkanmu!
أتذكّر أنّي من هجرتكَ!

justeru, 2000 tahun telah berlalu.
وهكذا، مر 2000 عام.

justeru kebenaran akan muncul di hadapan kau.
عندها ستظهر ألحقيقه قبل أن تُعلني عنها

justeru saya menyokong. akta dreyfus perlu dimansuh.
لذا اصوت بنعم لالغاء قانون دريفيس

justeru , sikap dan tabiat seseorang kanak kanak biasanya dipengaruhi oleh ibu bapa
وهكذا ، عادة ما تتأثر مواقف وعادات الطفل من قبل الأم بابي

fail root pihak berkuasa tandatangan sijil tidak dapat ditemui, justeru sijil tidak disahkan.
الشهادة غير محققة ، لأنه تعذر العثور على الملفات الجذرية للمرجع الموقع للشهادات.

• di mcdonalds terdapat set menu yang memberikan mainan secara percuma kepada kanak kanak bawah 12 tahun. justeru ia akan menarik lebih ramai kanak kanak untuk makan di mcdonalds
• توجد في ماكدونالدز قائمة محددة تقدم الألعاب للأطفال دون سن 12 عامًا مجانًا. ومن ثم ستجذب المزيد من الأطفال لتناول الطعام في ماكدونالدز

program yang menyediakan keserasian dengan protokol ini mungkin belum dikemas kini dengan kemas kini terkini kde. ini boleh menyebabkan program jadi tidak serasi dengan versi semasa, justeru program tidak mula.
ربما لم يحدّث البرنامج الذي يقدم التوافق مع هذا البروتكول مع تحديثك الأخير لـ كدي. قد يترتب عن هذا عدم توافق البرنامج والنسخة الحالية ، أي عدم البدء.

justeru dengan kebolehan yang ada pada ibnu abbas menyebabkan fatwa yang dikeluarkan oleh beliau merupakan antara fatwa yang terbaik . ini dapat dibuktikan apabila, umar al khattab pernah bekata bahawa “tidak ada fatwa yang lebih baik yang pernah aku dengar selain daripada fatwa ibnu abbas
ومن هنا، فإن الفتوى التي أصدرها ابن عباس، بقدرات ابن عباس، هي من أفضل الفتاوى. ويمكن إثبات ذلك عندما قال عمر الخطاب ذات مرة إنه "لا توجد فتوى أفضل سمعتها من فتوى ابن عباس.

ini memudahkan pembaca dan pengkaji untuk merujuk kepada hadith-hadith yang ingin dinukilkan terutamanya dari segi fiqh, justeru pembahagian ini pada awalnya didominasi oleh istilah “pengkelasan bab-bab fiqh”. kemudian terdapat keperluan untuk memilih keseluruhan kompilasi untuk topik khusus yang mengumpulkan semua hadith yang berkaitan dengannya, dan istilah "bahagian hadith saya" mendominasinya.
مما يسهل على القراء والباحثين الرجوع إلى الأحاديث المراد الاستشهاد بها خاصة في الجانب الفقهي لذا غلب على هذا التقسيم في البداية مصطلح" التصنيف على الأبواب الفقهية". ثم دعت الحاجة إلى إفراد مصنفات بكاملها لموضوع معين يجمع كل الأحاديث المتعلقة به، وغلب عليه مصطلح" جزء حديثي"