検索ワード: kemarahan (マレー語 - 韓国語)

kemarahan
노여움

percayalah pada kemarahan saya.
내 분노를 믿어봐

saya melihat kesakitan ... dan kemarahan.
고통이 보여 분노도 보여

untuk apa? menaikkan kemarahan awak?
글쎄요 당신을 화나게 한 것?

kemurungan, kemarahan, tingkah laku kompulsif.
- 우울증, 분노, 충동적 행동

maafkan saya, apa yang takkan naikkan kemarahan awak?
미안합니다 워낙 쉽게 화를 내셔서...

saat pertama kali aku ke bumi, kemarahan loki mengikutiku kemari..,..
처음 지구에 왔을 때 로키 때문에 인간들이 희생됐는데

geram, tai lung lepaskan kemarahan pada seluruh penduduk lembah.
격분한 타이렁은 온 계곡을 초토화 시켰어

semua kemarahan ini, semua kemurkaan ini, hanyalah untuk menutup kehilangan yang saya rasai.
나의 노여움 나의 분노 슬픔을 감추기 위한 도구였을 뿐이야

jangan berlembut dengan malam yang indah itu, usia yang tua harus membara dan penuh kemarahan di penghujung hari.
순순히 저 멋진 밤을 받아들이지 마시오 노년에는 날이 저물어감에 화내고 노여워하시오

- dia delusional (menipu diri sendiri dengan imaginasi)? - tersangat-sangat. dia juga kadangkala suka menimbulkan kemarahan.
네 무척 위험하죠

(tabiat kamu wahai manusia) jika tuhan meminta kepada kamu harta benda kamu serta mendesak kamu memberikannya, nescaya kamu akan berlaku bakhil kedekut, dan kebakhilan itu akan melahirkan kemarahan dan kebencian kamu.
하나님이 그것을 요구하여 너희에게 강요하는 것은 너희를 인색하게 하여 증오감을 이르게 할 뿐이라

dan apabila kemarahan nabi musa itu reda, dia pun mengambil lauh-lauh taurat itu yang dalam naskhahnya terkandung petunjuk dan rahmat, bagi orang-orang yang bersungguh-sungguh takut kepada tuhan mereka (daripada melanggar perintahnya).
노여움이 가라앉아 모세 가 던졌던 서판을 집어올리매 그 안에는 하나님을 경외하는 이들을위한 복음과 은혜가 있더라