プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
aurum
ذهب
最終更新： 2009-07-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
Aurum
最終更新： 2010-10-18 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
argentum aut aurum aut vestem nullius concupiv
فضة او ذهب او لباس احد لم اشته.
最終更新： 2012-05-06 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
ab aquilone aurum venit et ad Deum formidolosa laudati
من الشمال يأتي ذهب. عند الله جلال مرهب.
meum est argentum et meum est aurum dicit Dominus exercituu
مجد هذا البيت الاخير يكون اعظم من مجد الاول قال رب الجنود وفي هذا المكان اعطي السلام يقول رب الجنود
si putavi aurum robur meum et obrizae dixi fiducia me
ان كنت قد جعلت الذهب عمدتي او قلت للابريز انت متكلي.
non adaequabitur ei aurum vel vitrum nec commutabuntur pro ea vasa aur
لا يعادلها الذهب ولا الزجاج ولا تبدل باناء ذهب ابريز.
sub ipso erunt radii solis sternet sibi aurum quasi lutu
نفسه يشعل جمرا ولهيب يخرج من فيه.
aurum et argentum et aes et ferrum et stagnum et plumbu
الذهب والفضة والنحاس والحديد والقصدير والرصاص
haec sunt autem quae accipere debetis aurum et argentum et ae
وهذه هي التقدمة التي تاخذونها منهم. ذهب وفضة ونحاس
aut cum principibus qui possident aurum et replent domos suas argent
او مع رؤساء لهم ذهب المالئين بيوتهم فضة
est aurum et multitudo gemmarum vas autem pretiosum labia scientia
يوجد ذهب وكثرة لآلئ. اما شفاه المعرفة فمتاع ثمين.
susceperuntque Moses et Eleazar sacerdos omne aurum in diversis speciebu
فاخذ موسى والعازار الكاهن الذهب منهم كل امتعة مصنوعة.
accipite disciplinam meam et non pecuniam doctrinam magis quam aurum eligit
خذوا تاديبي لا الفضة. والمعرفة اكثر من الذهب المختار.
non dabitur aurum obrizum pro ea nec adpendetur argentum in commutatione eiu
لا يعطى ذهب خالص بدلها ولا توزن فضة ثمنا لها.
accipientque aurum et hyacinthum et purpuram coccumque bis tinctum et byssu
وهم ياخذون الذهب والاسمانجوني والارجوان والقرمز والبوص
stulti et caeci quid enim maius est aurum an templum quod sanctificat auru
ايها الجهال والعميان ايما اعظم الذهب ام الهيكل الذي يقدس الذهب.
nolite possidere aurum neque argentum neque pecuniam in zonis vestri
لا تقتنوا ذهبا ولا فضة ولا نحاسا في مناطقكم.
sicut igne probatur argentum et aurum camino ita corda probat Dominu
البوطة للفضة والكور للذهب وممتحن القلوب الرب.
ipse vero scit viam meam et probavit me quasi aurum quod per ignem transi
لانه يعرف طريقي. اذا جربني اخرج كالذهب.
