Google で調べる

検索ワード: exaudies (ラテン語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

アラビア語

情報

ラテン語

quoniam ad te orabo Domine mane exaudies vocem mea

アラビア語

لانك انت لست الها يسرّ بالشر. لا يساكنك الشرير‎.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

quoniam in te Domine speravi tu exaudies Domine Deus meu

アラビア語

القليل الذي للصديق خير من ثروة اشرار كثيرين‎.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

Deus meus clamabo per diem et non exaudies et nocte et non ad insipientiam mih

アラビア語

‎لانك تتقدمه ببركات خير. وضعت على راسه تاجا من ابريز‎.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

usquequo Domine clamabo et non exaudies vociferabor ad te vim patiens et non salvabi

アラビア語

حتى متى يا رب ادعو وانت لا تسمع اصرخ اليك من الظلم وانت لا تخلّص.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et exaudies in caelo orationem eorum et preces eorum et facies iudicium eoru

アラビア語

فاسمع من السماء صلاتهم وتضرعهم واقضي قضائهم.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

exaudies in caelo in firmamento solii tui orationem eorum et preces et facies iudicium eoru

アラビア語

فاسمع في السماء مكان سكناك صلاتهم وتضرعهم واقض قضاءهم

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ut exaudias deprecationem servi tui et populi tui Israhel quodcumque oraverint in loco isto et exaudies in loco habitaculi tui in caelo et cum exaudieris propitius eri

アラビア語

واسمع تضرع عبدك وشعبك اسرائيل الذين يصلّون في هذا الموضع واسمع انت في موضع سكناك في السماء واذا سمعت فاغفر.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

tu exaudies in caelo et facies et iudicabis servos tuos condemnans impium et reddens viam suam super caput eius iustificansque iustum et retribuens ei secundum iustitiam sua

アラビア語

فاسمع انت في السماء واعمل واقض بين عبيدك اذ تحكم على المذنب فتجعل طريقه على راسه وتبرر البار اذ تعطيه حسب بره.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

si inruerint super nos mala gladius iudicii pestilentia et fames stabimus coram domo hac in conspectu tuo in qua invocatum est nomen tuum et clamabimus ad te in tribulationibus nostris et exaudies salvosque facie

アラビア語

اذا جاء علينا شر سيف قضاء او وبأ او جوع ووقفنا امام هذا البيت وامامك لان اسمك في هذا البيت وصرخنا اليك من ضيقنا فانك تسمع وتخلص.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

tu exaudies de caelo firmissimo habitaculo tuo et facies cuncta pro quibus invocaverit te ille peregrinus ut sciant omnes populi terrae nomen tuum et timeant te sicut populus tuus Israhel et cognoscant quia nomen tuum invocatum est super domum hanc quam aedificav

アラビア語

فاسمع انت من السماء مكان سكناك وافعل حسب كل ما يدعوك به الاجنبي لكي يعلم كل شعوب الارض اسمك فيخافوك كشعبك اسرائيل ولكي يعلموا ان اسمك قد دعي على هذا البيت الذي بنيت

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

tu exaudies in caelo in firmamento habitaculi tui et facies omnia pro quibus invocaverit te alienigena ut discant universi populi terrarum nomen tuum timere sicut populus tuus Israhel et probent quia nomen tuum invocatum est super domum hanc quam aedificav

アラビア語

فاسمع انت من السماء مكان سكناك وافعل حسب كل ما يدعو به اليك الاجنبي لكي يعلم كل شعوب الارض اسمك فيخافوك كشعبك اسرائيل ولكي يعلموا انه قد دعي اسمك على هذا البيت الذي بنيت

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK