検索ワード: in manibus dei (ラテン語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

in manibus dei

スペイン語

最終更新: 2023-07-17
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

manibus dei

スペイン語

god's hands

最終更新: 2015-08-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in manibus lesu

スペイン語

en las manos de dios

最終更新: 2023-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

illud est in manibus dei

スペイン語

it is in the hands of god

最終更新: 2022-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omnia in manibus

スペイン語

最終更新: 2024-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

est in manibus deorum

スペイン語

que está en manos de los dioses

最終更新: 2020-02-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in manibus tui sortes meae

スペイン語

my lots are in the hands of you,

最終更新: 2021-12-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fatum est in manibus nostris

スペイン語

tu destino está en nuestras manos

最終更新: 2014-12-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in manibus meis animan mean reliquo

スペイン語

en las manos de dios

最終更新: 2020-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sicut scriptum est in manibus indus

スペイン語

primera opcion

最終更新: 2014-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in manibus vestris vita est aetasque parentis

スペイン語

in your life and youth

最終更新: 2021-06-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in manibus abscondit lucem et praecipit ei ut rursus advenia

スペイン語

con sus manos cubre el rayo y le manda dar en su blanco

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cumque vidisset mulier vestem in manibus suis et se esse contempta

スペイン語

y aconteció que al ver ella que el manto había quedado en sus manos y que él había escapado afuera

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nec conclusisti me in manibus inimici statuisti in loco spatioso pedes meo

スペイン語

"¿qué provecho hay en mi muerte, cuando descienda a la sepultura? ¿te alabará el polvo? ¿anunciará tu verdad

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

et quia in manibus tollent te ne forte offendas ad lapidem pedem tuu

スペイン語

y en sus manos te llevarán, de modo que nunca tropieces con tu pie en piedra

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quare lacero carnes meas dentibus meis et animam meam porto in manibus mei

スペイン語

¿por qué he de arrancar mi carne con mis propios dientes? ¿o he de exponer mi vida en mi mano

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

abundant tabernacula praedonum et audacter provocant deum cum ipse dederit omnia in manibus eoru

スペイン語

las moradas de los destructores prosperan, y los que provocan a dios están seguros en aquello que la mano de dios les ha traído

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dimisit ergo dominus omnes has nationes et cito subvertere noluit nec tradidit in manibus iosu

スペイン語

por eso jehovah dejó allí a aquellas naciones y no las arrojó de una vez, ni las entregó en mano de josué

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

at ille respondit tu nosti quomodo servierim tibi et quanta in manibus meis fuerit possessio tu

スペイン語

Él respondió: --tú sabes cómo he trabajado para ti y cómo ha estado tu ganado conmigo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et dixit rex sedecias ecce ipse in manibus vestris est nec enim fas est regem vobis quicquam negar

スペイン語

el rey sedequías dijo: --he allí, él está en vuestras manos. porque nada puede el rey contra vosotros

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,312,540,982 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK