プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
omnia in christo
restaura todas las cosas en cristo
最終更新： 2021-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
instaurare omnia in christo
para establecer todas las cosas en cristo
最終更新： 2023-08-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnia in unum
all in one
最終更新： 2022-06-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
omnia in bonum
todo lo mejor
最終更新： 2021-06-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnes unum in christo
最終更新： 2020-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnia in caritate fiant
最終更新： 2024-03-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnia in mensura et numero
alle dinge in maß und zahl
最終更新： 2022-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnia in bonum in deo sperat
todo es bueno para quien espera a dios
最終更新： 2021-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnia in caritate vocatio est a deo
最終更新： 2023-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
ex quo omnia per quem omnia in quo omnia
最終更新： 2023-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ipse est ante omnes et omnia in ipso constan
Él antecede a todas las cosas, y en él todas las cosas subsisten
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
atrox bellum omnia in agris urbibusque vastabat.
el emperador y colocó la totalidad de su caballería en las alas
最終更新： 2020-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ideo omnia sustineo propter electos ut et ipsi salutem consequantur quae est in christo iesu cum gloria caelest
por tanto, todo lo sufro a favor de los escogidos, para que ellos también obtengan la salvación que es en cristo jesús, con gloria eterna
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et conresuscitavit et consedere fecit in caelestibus in christo ies
y juntamente con cristo jesús, nos resucitó y nos hizo sentar en los lugares celestiales
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
itaque lex pedagogus noster fuit in christo ut ex fide iustificemu
de manera que la ley ha sido nuestro tutor para llevarnos a cristo, para que seamos justificados por la fe
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnia in universo loquuntur. nihil est quod non habeat linguam.
todo habla en el universo. no hay nada que no tenga su idioma.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
si qua ergo in christo nova creatura vetera transierunt ecce facta sunt nov
de modo que si alguno está en cristo, nueva criatura es; las cosas viejas pasaron; he aquí todas son hechas nuevas
最終更新： 2023-10-07
使用頻度： 2
品質：
参照：
ad extremum omnia in omnibus rebus quae feceris summa gratiarum
todas las cosas a uno
最終更新： 2020-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
audientes fidem vestram in christo iesu et dilectionem quam habetis in sanctos omne
porque hemos oído de vuestra fe en cristo jesús y del amor que tenéis por todos los santos
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
adulescentiores autem viduas devita cum enim luxuriatae fuerint in christo nubere volun
pero no admitas a las viudas más jóvenes, porque cuando sus pasiones las apartan de cristo, quieren casarse
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：