Google で調べる

検索ワード: revertuntur (ラテン語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

スペイン語

情報

ラテン語

revertuntur

スペイン語

ritorno

最終更新: 2017-02-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

separantur filii earum pergunt ad pastum egrediuntur et non revertuntur ad ea

スペイン語

Sus hijos se fortalecen y crecen en campo abierto; luego se van y no vuelven más a ellas

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omnia flumina intrant mare et mare non redundat ad locum unde exeunt flumina revertuntur ut iterum fluan

スペイン語

Todos los ríos van al mar, pero el mar no se llena. Al lugar adonde los ríos corren, allí vuelven a correr

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omnes morimur et quasi aquae delabimur in terram quae non revertuntur nec vult perire Deus animam sed retractat cogitans ne penitus pereat qui abiectus es

スペイン語

A la verdad, todos hemos de morir; somos como el agua derramada en la tierra, que no se puede recoger. Pero Dios no quita la vida, sino que busca la manera de que el desterrado no quede desterrado de él

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK