Google で調べる

検索ワード: egrederentur (ラテン語 - セルビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

セルビア語

情報

ラテン語

et venientes deprecati sunt eos et educentes rogabant ut egrederentur urbe

セルビア語

I došavši umoliše ih, i izvedoše moleæi da izidju iz grada.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

non se poterat ultra cohibere Ioseph multis coram adstantibus unde praecepit ut egrederentur cuncti foras et nullus interesset alienus agnitioni mutua

セルビア語

Tada Josif ne moguæi se uzdržati pred ostalima koji stajahu oko njega, povika: Izadjite svi napolje. Tako ne osta niko kod njega kad se Josif pokaza braæi svojoj.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

in arca autem non est aliud nisi duae tabulae lapideae quas posuerat in ea Moses in Horeb quando pepigit foedus Dominus cum filiis Israhel cum egrederentur de terra Aegypt

セルビア語

U kovèegu ne beše ništa osim dve ploèe kamene, koje metnu u nj Mojsije na Horivu, kad Gospod uèini zavet sa sinovima Izrailjevim pošto izidjoše iz zemlje misirske.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

congregavit igitur Amasias Iudam et constituit eos per familias tribunosque et centuriones in universo Iuda et Beniamin et recensuit a viginti annis sursum invenitque triginta milia iuvenum qui egrederentur ad pugnam et tenerent hastam et clypeu

セルビア語

Iza toga skupi Amasija narod Judin, i postavi po domovima otaèkim hiljadnike i stotinike po svoj zemlji Judinoj i Venijaminovoj, i izbroja ih od dvadeset godina i više, i nadje ih trista hiljada vojnika izbranih, koji nošahu koplje i štit.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK