検索ワード: cogitantibus (ラテン語 - ドイツ語)

existimante autem populo et cogitantibus omnibus in cordibus suis de iohanne ne forte ipse esset christu
als aber das volk im wahn war und dachten in ihren herzen von johannes, ob er vielleicht christus wäre,

tunc locuti sunt timentes deum unusquisque cum proximo suo et adtendit dominus et audivit et scriptus est liber monumenti coram eo timentibus dominum et cogitantibus nomen eiu
aber die gottesfürchtigen trösten sich untereinander also: der herr merkt und hört es, und vor ihm ist ein denkzettel geschrieben für die, so den herrn fürchten und an seinen namen gedenken.