検索ワード: deo gratias agimus (ラテン語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ドイツ語

情報

ラテン語

deo gratias

ドイツ語

dank sei gott

最終更新: 2020-08-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

deo gratias

ドイツ語

gnade und barmherzigkeit

最終更新: 2019-08-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

gratias agimus tibi domine

ドイツ語

danke sir

最終更新: 2016-10-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

gratias agimus deo et patri domini nostri iesu christi semper pro vobis orante

ドイツ語

wir danken gott und dem vater unsers herrn jesu christi und beten allezeit für euch,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

gratias agimus deo semper pro omnibus vobis memoriam facientes in orationibus nostris sine intermission

ドイツ語

wir danken gott allezeit für euch alle und gedenken euer im gebet ohne unterlaß

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dicentes gratias agimus tibi domine deus omnipotens qui es et qui eras quia accepisti virtutem tuam magnam et regnast

ドイツ語

und sprachen: wir danken dir, herr, allmächtiger gott, der du bist und warest, daß du hast angenommen deine große kraft und herrschest;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ideo et nos gratias agimus deo sine intermissione quoniam cum accepissetis a nobis verbum auditus dei accepistis non ut verbum hominum sed sicut est vere verbum dei qui operatur in vobis qui credidisti

ドイツ語

darum danken auch wir ohne unterlaß gott, daß ihr, da ihr empfinget von uns das wort göttlicher predigt, es aufnahmt nicht als menschenwort, sondern, wie es denn wahrhaftig ist, als gottes wort, welcher auch wirkt in euch, die ihr glaubet.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK