Google で調べる

検索ワード: salvo pluri (ラテン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

salvo errore et omissione

フランス語

sauf erreurs et omissions

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ラテン語

salvo errore et omissione

フランス語

sauf erreurs ou omissions

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ラテン語

nisi te, C. Cæsar, salvo,

フランス語

sinon toi, C. César, étant sauvé,

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

factus sum infirmis infirmus ut infirmos lucri facerem omnibus omnia factus sum ut omnes facerem salvo

フランス語

J`ai été faible avec les faibles, afin de gagner les faibles. Je me suis fait tout à tous, afin d`en sauver de toute manière quelques-uns.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

tu ergo ne timeas serve meus Iacob ait Dominus neque paveas Israhel quia ecce ego salvo te de terra longinqua et semen tuum de terra captivitatis eorum et revertetur Iacob et quiescet et cunctis affluet et non erit quem formide

フランス語

Et toi, mon serviteur Jacob, ne crains pas, dit l`Éternel; Ne t`effraie pas, Israël! Car je te délivrerai de la terre lointaine, Je délivrerai ta postérité du pays où elle est captive; Jacob reviendra, il jouira du repos et de la tranquillité, Et il n`y aura personne pour le troubler.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK