Google で調べる

検索ワード: bis legit (ラテン語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ロシア語

情報

ラテン語

Repĕte bis

ロシア語

Живи и прощай

最終更新: 2019-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

repetatur bis

ロシア語

Tabulettae abducantur

最終更新: 2019-09-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

bis dat qui cito dat

ロシア語

вдвое даёт, кто скоро даёт

最終更新: 2009-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

legit ergo Sophonias sacerdos librum istum in auribus Hieremiae propheta

ロシア語

Когда Софония священник прочитал это письмо вслух пророка Иеремии,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et dixerunt ad eum sede et lege haec in auribus nostris et legit Baruch in auribus eoru

ロシア語

Они сказали ему: сядь, и прочитай нам вслух. И прочитал Варух вслух им.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

post haec legit omnia verba benedictionis et maledictionis et cuncta quae scripta erant in legis volumin

ロシア語

И потом прочитал Иисус все слова закона, благословение и проклятие, как написано в книге закона;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

beatus qui legit et qui audiunt verba prophetiae et servant ea quae in ea scripta sunt tempus enim prope es

ロシア語

Блажен читающий и слушающие слова пророчества сего и соблюдающие написанное в нем; ибо время близко.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cum ergo videritis abominationem desolationis quae dicta est a Danihelo propheta stantem in loco sancto qui legit intellega

ロシア語

Итак, когда увидите мерзость запустения, реченную через пророка Даниила, стоящую на святом месте, - читающий да разумеет, -

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quia et Thessalonicam et semel et bis in usum mihi misisti

ロシア語

вы и в Фессалонику и раз и два присылали мне на нужду.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cum autem videritis abominationem desolationis stantem ubi non debet qui legit intellegat tunc qui in Iudaea sunt fugiant in monte

ロシア語

Когда же увидите мерзость запустения, реченную пророком Даниилом, стоящую, где не должно, -читающий да разумеет, - тогда находящиеся в Иудее да бегут в горы;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ieiuno bis in sabbato decimas do omnium quae posside

ロシア語

пощусь два раза в неделю, даю десятую часть из всего, что приобретаю.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

adsumensque volumen foederis legit audiente populo qui dixerunt omnia quae locutus est Dominus faciemus et erimus oboediente

ロシア語

и взял книгу завета и прочитал вслух народу, и сказали они: все, что сказал Господь, сделаем и будем послушны.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et tulit Ezechias libros de manu nuntiorum et legit eos et ascendit in domum Domini et expandit eos Ezechias coram Domin

ロシア語

И взял Езекия письмо из руки послов и прочитал его, и пошел в дом Господень, и развернул его Езекия пред лицем Господним;

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

haec dicit Dominus ecce ego adducam mala super locum hunc et super habitatores eius omnia verba legis quae legit rex Iud

ロシア語

так говорит Господь: наведу зло на место сие и на жителей его, – все слова книги, которую читал царь Иудейский.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hyacinthum purpuram coccumque bis tinctum et byssum pilos capraru

ロシア語

шерсть голубого, пурпурового и червленого цвета , и виссон, и козью шерсть,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

misitque rex Iudi ut sumeret volumen qui tollens illud de gazofilacio Elisamae scribae legit audiente rege et universis principibus qui stabant circa rege

ロシア語

Царь послал Иегудия принести свиток, и он взял его из комнаты Елисама, царского писца; и читал его Иегудий вслух царя и вслух всех князей, стоявших подле царя.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dixit autem Helcias pontifex ad Saphan scribam librum legis repperi in domo Domini deditque Helcias volumen Saphan qui et legit illu

ロシア語

И сказал Хелкия первосвященник Шафану писцу: книгу закона я нашел в доме Господнем. И подал Хелкия книгу Шафану, и он читал ее.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et tertia vice sicut semel et bis contra Beniamin exercitum produxerun

ロシア語

И пошли сыны Израилевы на сынов Вениамина в третий день и стали в боевой порядок пред Гивою, как прежде.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

accipientque aurum et hyacinthum et purpuram coccumque bis tinctum et byssu

ロシア語

Пусть они возьмут золота, голубой и пурпуровой и червленой шерсти и виссона,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hyacinthum et purpuram coccumque bis tinctum et byssum pilos capraru

ロシア語

и шерсть голубую, пурпуровую и червленую, и виссон, и козью,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK