Google で調べる

検索ワード: deus autem pugnae troglodytarum (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

Deus autem non judicas me

英語

only god will judge me

最終更新: 2018-11-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

Deus autem pacis sit cum omnibus vobis ame

英語

Now the God of peace be with you all. Amen.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

mediator autem unius non est Deus autem unus es

英語

Now a mediator is not a mediator of one, but God is one.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

Deus autem non est mortuorum sed vivorum omnes enim vivunt e

英語

For he is not a God of the dead, but of the living: for all live unto him.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

Deus autem quae praenuntiavit per os omnium prophetarum pati Christum suum implevit si

英語

But those things, which God before had shewed by the mouth of all his prophets, that Christ should suffer, he hath so fulfilled.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

Deus autem rex noster ante saeculum operatus est salutes in medio terra

英語

Behold, these are the ungodly, who prosper in the world; they increase in riches.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

Deus autem dat illi corpus sicut voluit et unicuique seminum proprium corpu

英語

But God giveth it a body as it hath pleased him, and to every seed his own body.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

Deus autem qui dives est in misericordia propter nimiam caritatem suam qua dilexit no

英語

But God, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

Deus autem meus impleat omne desiderium vestrum secundum divitias suas in gloria in Christo Ies

英語

But my God shall supply all your need according to his riches in glory by Christ Jesus.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

Deus autem patientiae et solacii det vobis id ipsum sapere in alterutrum secundum Iesum Christu

英語

Now the God of patience and consolation grant you to be likeminded one toward another according to Christ Jesus:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

Deus autem dixit mihi non aedificabis domum nomini meo eo quod sis vir bellator et sanguinem fuderi

英語

But God said unto me, Thou shalt not build an house for my name, because thou hast been a man of war, and hast shed blood.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

Deus autem omnipotens benedicat tibi et crescere te faciat atque multiplicet ut sis in turbas populoru

英語

And God Almighty bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, that thou mayest be a multitude of people;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

Deus autem pacis conteret Satanan sub pedibus vestris velociter gratia Domini nostri Iesu Christi vobiscu

英語

And the God of peace shall bruise Satan under your feet shortly. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

Deus autem spei repleat vos omni gaudio et pace in credendo ut abundetis in spe in virtute Spiritus Sanct

英語

Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, through the power of the Holy Ghost.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

Deus autem non faciet vindictam electorum suorum clamantium ad se die ac nocte et patientiam habebit in illi

英語

And shall not God avenge his own elect, which cry day and night unto him, though he bear long with them?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

Deus autem pacis qui eduxit de mortuis pastorem magnum ovium in sanguine testamenti aeterni Dominum nostrum Iesu

英語

Now the God of peace, that brought again from the dead our Lord Jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

esca ventri et venter escis Deus autem et hunc et haec destruet corpus autem non fornicationi sed Domino et Dominus corpor

英語

Meats for the belly, and the belly for meats: but God shall destroy both it and them. Now the body is not for fornication, but for the Lord; and the Lord for the body.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

Deus autem omnis gratiae qui vocavit nos in aeternam suam gloriam in Christo Iesu modicum passos ipse perficiet confirmabit solidabi

英語

But the God of all grace, who hath called us unto his eternal glory by Christ Jesus, after that ye have suffered a while, make you perfect, stablish, strengthen, settle you.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dixitque eis video faciem patris vestri quod non sit erga me sicut heri et nudius tertius Deus autem patris mei fuit mecu

英語

And said unto them, I see your father's countenance, that it is not toward me as before; but the God of my father hath been with me.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et ait illis vos estis qui iustificatis vos coram hominibus Deus autem novit corda vestra quia quod hominibus altum est abominatio est ante Deu

英語

And he said unto them, Ye are they which justify yourselves before men; but God knoweth your hearts: for that which is highly esteemed among men is abomination in the sight of God.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK