Google で調べる

検索ワード: et suavis et fortis (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

et suavis et fortis

英語

With charm and strength

最終更新: 2015-12-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et fortis

英語

and strong

最終更新: 2019-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

non et fortis

英語

русский

最終更新: 2017-07-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fidelis et fortis

英語

loyal and strong

最終更新: 2016-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

venusta qui est et mollis et fortis

英語

a woman who is both soft and strong

最終更新: 2015-12-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

Semper fidelis et fortis

英語

Always faithful and brave

最終更新: 2014-10-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

si dormieris non timebis quiesces et suavis erit somnus tuu

英語

When thou liest down, thou shalt not be afraid: yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et peribit fuga a veloce et fortis non obtinebit virtutem suam et robustus non salvabit animam sua

英語

Therefore the flight shall perish from the swift, and the strong shall not strengthen his force, neither shall the mighty deliver himself:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

Deus iudex iustus et fortis et patiens numquid irascitur per singulos die

英語

If he turn not, he will whet his sword; he hath bent his bow, and made it ready.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sapiens corde est et fortis robore quis restitit ei et pacem habui

英語

He is wise in heart, and mighty in strength: who hath hardened himself against him, and hath prospered?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quoniam tu Domine suavis et mitis et multae misericordiae omnibus invocantibus t

英語

Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pulchra es amica mea suavis et decora sicut Hierusalem terribilis ut castrorum acies ordinat

英語

I am my beloved's, and my beloved is mine: he feedeth among the lilies.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

magna arbor et fortis et proceritas eius contingens caelum aspectus illius erat usque ad terminos universae terra

英語

But at the last Daniel came in before me, whose name was Belteshazzar, according to the name of my god, and in whom is the spirit of the holy gods: and before him I told the dream, saying,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quia oblita es Dei salvatoris tui et Fortis adiutoris tui non es recordata propterea plantabis plantationem fidelem et germen alienum seminabi

英語

Because thou hast forgotten the God of thy salvation, and hast not been mindful of the rock of thy strength, therefore shalt thou plant pleasant plants, and shalt set it with strange slips:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dixitque Iosue ad populum non poteritis servire Domino Deus enim sanctus et fortis aemulator est nec ignoscet sceleribus vestris atque peccati

英語

And Joshua said unto the people, Ye cannot serve the LORD: for he is an holy God; he is a jealous God; he will not forgive your transgressions nor your sins.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dies tenebrarum et caliginis dies nubis et turbinis quasi mane expansum super montes populus multus et fortis similis ei non fuit a principio et post eum non erit usque in annos generationis et generationi

英語

A day of darkness and of gloominess, a day of clouds and of thick darkness, as the morning spread upon the mountains: a great people and a strong; there hath not been ever the like, neither shall be any more after it, even to the years of many generations.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ecce validus et fortis Domini sicut impetus grandinis turbo confringens sicut impetus aquarum multarum inundantium et emissarum super terram spatiosa

英語

Behold, the Lord hath a mighty and strong one, which as a tempest of hail and a destroying storm, as a flood of mighty waters overflowing, shall cast down to the earth with the hand.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et ait ei egredere et sta in monte coram Domino et ecce Dominus transit et spiritus grandis et fortis subvertens montes et conterens petras ante Dominum non in spiritu Dominus et post spiritum commotio non in commotione Dominu

英語

And he said, Go forth, and stand upon the mount before the LORD. And, behold, the LORD passed by, and a great and strong wind rent the mountains, and brake in pieces the rocks before the LORD; but the LORD was not in the wind: and after the wind an earthquake; but the LORD was not in the earthquake:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego autem exterminavi Amorreum a facie eorum cuius altitudo cedrorum altitudo eius et fortis ipse quasi quercus et contrivi fructum eius desuper et radices eius subte

英語

Yet destroyed I the Amorite before them, whose height was like the height of the cedars, and he was strong as the oaks; yet I destroyed his fruit from above, and his roots from beneath.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

post hoc aspiciebam in visione noctis et ecce bestia quarta terribilis atque mirabilis et fortis nimis dentes ferreos habebat magnos comedens atque comminuens et reliqua pedibus suis conculcans dissimilis autem erat ceteris bestiis quas videram ante eam et habebat cornua dece

英語

After this I saw in the night visions, and behold a fourth beast, dreadful and terrible, and strong exceedingly; and it had great iron teeth: it devoured and brake in pieces, and stamped the residue with the feet of it: and it was diverse from all the beasts that were before it; and it had ten horns.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK