Google で調べる

検索ワード: in somnis mentis (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

mortuus in somnis

英語

He died in his sleep

最終更新: 2020-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in somnis veritas

英語

L'angelo di Dio mi disse in sogno: Giacobbe! Risposi: Eccomi

最終更新: 2018-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in somnis veritas

英語

sogni in realtà

最終更新: 2018-03-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in somnis avolaminus

英語

in dreams we fly

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in somnis veritas

英語

Truth in sleep

最終更新: 2015-03-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

Visiist in somnis

英語

IN MY DREAMS

最終更新: 2019-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

Non morieris in somnis memorias

英語

die with memories not dreams

最終更新: 2020-07-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

Non morieris in somnis memorias

英語

die with memories not with wishes

最終更新: 2017-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

viditque in somnis dicentem sibi Dominum cave ne quicquam aspere loquaris contra Iaco

英語

And God came to Laban the Syrian in a dream by night, and said unto him, Take heed that thou speak not to Jacob either good or bad.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et responso accepto in somnis ne redirent ad Herodem per aliam viam reversi sunt in regionem sua

英語

And being warned of God in a dream that they should not return to Herod, they departed into their own country another way.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

viditque in somnis scalam stantem super terram et cacumen illius tangens caelum angelos quoque Dei ascendentes et descendentes per ea

英語

And he dreamed, and behold a ladder set up on the earth, and the top of it reached to heaven: and behold the angels of God ascending and descending on it.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

postquam enim conceptus ovium tempus advenerat levavi oculos meos et vidi in somnis ascendentes mares super feminas varios et maculosos et diversorum coloru

英語

And it came to pass at the time that the cattle conceived, that I lifted up mine eyes, and saw in a dream, and, behold, the rams which leaped upon the cattle were ringstraked, speckled, and grisled.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

haec autem eo cogitante ecce angelus Domini in somnis apparuit ei dicens Ioseph fili David noli timere accipere Mariam coniugem tuam quod enim in ea natum est de Spiritu Sancto es

英語

But while he thought on these things, behold, the angel of the Lord appeared unto him in a dream, saying, Joseph, thou son of David, fear not to take unto thee Mary thy wife: for that which is conceived in her is of the Holy Ghost.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui cum recessissent ecce angelus Domini apparuit in somnis Ioseph dicens surge et accipe puerum et matrem eius et fuge in Aegyptum et esto ibi usque dum dicam tibi futurum est enim ut Herodes quaerat puerum ad perdendum eu

英語

And when they were departed, behold, the angel of the Lord appeareth to Joseph in a dream, saying, Arise, and take the young child and his mother, and flee into Egypt, and be thou there until I bring thee word: for Herod will seek the young child to destroy him.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

Et quo quisque fere studio devinctus adhaeret, aut quibus in rebus multum sumus ante morati atque in ea ratione fuit contenta magis mens, in somnis eadem plerumque videmur obire; causidici causas agere et componere leges, induperatores pugnare ac proelia obire

英語

Et quo quisque fere studio devinctus adhaeret, aut quibus in rebus multum sumus ante morati atque in ea ratione fuit contenta magis mens, in somnis eadem plerumque videmur obire; causidici causas agere et componere leges, induperatores pugnare ac proelia obire

最終更新: 2020-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK