人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ne obliviscaris
never forget
最終更新： 2015-04-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
dimitte ne obliviscaris
cantika
最終更新： 2018-12-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
memento et ne obliviscaris
remember, do not forget that you have no
最終更新： 2016-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne obliviscaris, neque adhuc
never forget,never again
最終更新： 2020-02-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
tertius ne obliviscaris ridere
i am not led, i lead
最終更新： 2021-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
a quo factum est, ne obliviscaris
don't forget where you come from
最終更新： 2023-08-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
ne obliviscaris vix ea nostra voco
no olvides que casi no los llamo nuestros
最終更新： 2022-08-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
o deus tuorum ne obliviscaris neque
最終更新： 2021-06-19
使用頻度： 2
品質：
参照：
ego antiquum spirituum te rogamus, occurre obsecro mihi testimonii
i and me
最終更新： 2021-12-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
posside sapientiam posside prudentiam ne obliviscaris neque declines a verbis oris me
get wisdom, get understanding: forget it not; neither decline from the words of my mouth.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne tradas bestiis animam confitentem tibi animas pauperum tuorum ne obliviscaris in fine
how are they brought into desolation, as in a moment! they are utterly consumed with terrors.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dicit mihi ne signaveris verba prophetiae libri huius tempus enim prope es
and he saith unto me, seal not the sayings of the prophecy of this book: for the time is at hand.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
cave diligenter ne obliviscaris domini qui eduxit te de terra aegypti de domo servitutis dominum deum tuum timebis et ipsi servies ac per nomen illius iurabi
thou shalt fear the lord thy god, and serve him, and shalt swear by his name.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
memento et ne obliviscaris quomodo ad iracundiam provocaveris dominum deum tuum in solitudine ex eo die quo es egressus ex aegypto usque ad locum istum semper adversum dominum contendist
remember, and forget not, how thou provokedst the lord thy god to wrath in the wilderness: from the day that thou didst depart out of the land of egypt, until ye came unto this place, ye have been rebellious against the lord.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
custodi igitur temet ipsum et animam tuam sollicite ne obliviscaris verborum quae viderunt oculi tui et ne excedant de corde tuo cunctis diebus vitae tuae docebis ea filios ac nepotes tuo
only take heed to thyself, and keep thy soul diligently, lest thou forget the things which thine eyes have seen, and lest they depart from thy heart all the days of thy life: but teach them thy sons, and thy sons' sons;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et unus de senioribus dicit mihi ne fleveris ecce vicit leo de tribu iuda radix david aperire librum et septem signacula eiu
and one of the elders saith unto me, weep not: behold, the lion of the tribe of juda, the root of david, hath prevailed to open the book, and to loose the seven seals thereof.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：