プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
omnis enim lex
for all the law
最終更新: 2020-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
omnis enim unis
for everyone
最終更新: 2021-12-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
omnis enim lex in uno sermone impletur diliges proximum tuum sicut te ipsu
for all the law is fulfilled in one word, even in this; thou shalt love thy neighbour as thyself.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
omnis enim quicumque invocaverit nomen domini salvus eri
for whosoever shall call upon the name of the lord shall be saved.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
et non inveniebant quid facerent illi omnis enim populus suspensus erat audiens illu
and could not find what they might do: for all the people were very attentive to hear him.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
omnis enim qui lactis est particeps expers est sermonis iustitiae parvulus enim es
for every one that useth milk is unskilful in the word of righteousness: for he is a babe.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
omnis enim qui mala agit odit lucem et non venit ad lucem ut non arguantur opera eiu
for every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
omnis enim homo qui comedit et bibit et videt bonum de labore suo hoc donum dei es
and also that every man should eat and drink, and enjoy the good of all his labour, it is the gift of god.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
omnis enim pontifex ad offerenda munera et hostias constituitur unde necesse est et hunc habere aliquid quod offera
for every high priest is ordained to offer gifts and sacrifices: wherefore it is of necessity that this man have somewhat also to offer.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
omnia ergo quaecumque vultis ut faciant vobis homines et vos facite eis haec est enim lex et propheta
therefore all things whatsoever ye would that men should do to you, do ye even so to them: for this is the law and the prophets.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
sed et hoc parum visum est in conspectu tuo domine deus nisi loquereris etiam de domo servi tui in longinquum ista est enim lex adam domine deu
and this was yet a small thing in thy sight, o lord god; but thou hast spoken also of thy servant's house for a great while to come. and is this the manner of man, o lord god?
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: