Google で調べる

検索ワード: per dominum deum universi (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

mihi prosint numera per dominum deum nostrum

英語

Me Count the benefit of our Lord God

最終更新: 2018-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et oravit Iona ad Dominum Deum suum de utero pisci

英語

And said, I cried by reason of mine affliction unto the LORD, and he heard me; out of the belly of hell cried I, and thou heardest my voice.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hoc tantum diligentissime praecavete ut diligatis Dominum Deum vestru

英語

Take good heed therefore unto yourselves, that ye love the LORD your God.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

non temptabis Dominum Deum tuum sicut temptasti in loco temptationi

英語

Ye shall not tempt the LORD your God, as ye tempted him in Massah.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ait illi Iesus rursum scriptum est non temptabis Dominum Deum tuu

英語

Jesus said unto him, It is written again, Thou shalt not tempt the Lord thy God.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

adiuro vos per Dominum ut legatur epistula omnibus sanctis fratribu

英語

I charge you by the Lord that this epistle be read unto all the holy brethren.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et respondens Iesus ait illi dictum est non temptabis Dominum Deum tuu

英語

And Jesus answering said unto him, It is said, Thou shalt not tempt the Lord thy God.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

convertere Israhel ad Dominum Deum tuum quoniam corruisti in iniquitate tu

英語

Take with you words, and turn to the LORD: say unto him, Take away all iniquity, and receive us graciously: so will we render the calves of our lips.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et dereliquit Dominum Deum patrum suorum et non ambulavit in via Domin

英語

And he forsook the LORD God of his fathers, and walked not in the way of the LORD.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

Per Dominum nostrum Jesum Christum. Per Ipsum et cum Ipso et in Ipso.

英語

of whom are all things, through whom are all things, in whom are all things

最終更新: 2019-05-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

exaltate Dominum Deum nostrum et adorate scabillum pedum eius quoniam sanctum es

英語

Sing unto the LORD with the harp; with the harp, and the voice of a psalm.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

Dominum Deum tuum timebis et ei servies ipsi adherebis iurabisque in nomine illiu

英語

Thou shalt fear the LORD thy God; him shalt thou serve, and to him shalt thou cleave, and swear by his name.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sed Dominum Deum vestrum timete et ipse eruet vos de manu omnium inimicorum vestroru

英語

But the LORD your God ye shall fear; and he shall deliver you out of the hand of all your enemies.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui respondit ei levo manum meam ad Dominum Deum excelsum possessorem caeli et terra

英語

And Abram said to the king of Sodom, I have lift up mine hand unto the LORD, the most high God, the possessor of heaven and earth,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tunc dicit ei Iesus vade Satanas scriptum est Dominum Deum tuum adorabis et illi soli servie

英語

Then saith Jesus unto him, Get thee hence, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et posui faciem meam ad Dominum Deum rogare et deprecari in ieiuniis sacco et ciner

英語

And I set my face unto the Lord God, to seek by prayer and supplication, with fasting, and sackcloth, and ashes:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et respondens Iesus dixit illi scriptum est Dominum Deum tuum adorabis et illi soli servie

英語

And Jesus answered and said unto him, Get thee behind me, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cumque reversi fuerint in angustia sua ad Dominum Deum Israhel et quaesierint eum repperien

英語

But when they in their trouble did turn unto the LORD God of Israel, and sought him, he was found of them.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

a rege quoque Nabuchodonosor recessit qui adiuraverat eum per Deum et induravit cervicem suam et cor ut non reverteretur ad Dominum Deum Israhe

英語

And he also rebelled against king Nebuchadnezzar, who had made him swear by God: but he stiffened his neck, and hardened his heart from turning unto the LORD God of Israel.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

diliges Dominum Deum tuum ex toto corde tuo et ex tota anima tua et ex tota fortitudine tu

英語

And thou shalt love the LORD thy God with all thine heart, and with all thy soul, and with all thy might.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK