Google で調べる

検索ワード: urbem quam ego moriar (ラテン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

ego moriar

英語

I will die

最終更新: 2018-12-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ut ego moriar

英語

I am very happy

最終更新: 2017-02-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

Is robustior est quam ego.

英語

He is stronger than me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

Didymus procerior est quam ego.

英語

Tom is taller than I am.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

de malis meis prius tu audis quam ego

英語

I am of the evils in my life than the prior art cudis

最終更新: 2018-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

iuxta praeceptum Domini urbem quam postulavit Thamnathseraa in monte Ephraim et aedificavit civitatem habitavitque in e

英語

According to the word of the LORD they gave him the city which he asked, even Timnath-serah in mount Ephraim: and he built the city, and dwelt therein.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

porro Abimelech omni illo die obpugnabat urbem quam cepit interfectis habitatoribus eius ipsaque destructa ita ut sal in ea dispergere

英語

And Abimelech fought against the city all that day; and he took the city, and slew the people that was therein, and beat down the city, and sowed it with salt.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

e contra videbis terram et non ingredieris in eam quam ego dabo filiis Israhe

英語

Yet thou shalt see the land before thee; but thou shalt not go thither unto the land which I give the children of Israel.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

surge vade ad Nineven civitatem magnam et praedica in ea praedicationem quam ego loquor ad t

英語

Arise, go unto Nineveh, that great city, and preach unto it the preaching that I bid thee.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et comedetis adipem in saturitate et bibetis sanguinem in ebrietate de victima quam ego immolabo vobi

英語

And ye shall eat fat till ye be full, and drink blood till ye be drunken, of my sacrifice which I have sacrificed for you.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dixitque ad David iustior tu es quam ego tu enim tribuisti mihi bona ego autem reddidi tibi mal

英語

And thou hast shewed this day how that thou hast dealt well with me: forasmuch as when the LORD had delivered me into thine hand, thou killedst me not.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dixitque Samuhel et quae est haec vox gregum quae resonat in auribus meis et armentorum quam ego audi

英語

And Samuel said, What meaneth then this bleating of the sheep in mine ears, and the lowing of the oxen which I hear?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

loquere ad filios Israhel et dices ad eos cum ingressi fueritis terram habitationis vestrae quam ego dabo vobi

英語

Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye be come into the land of your habitations, which I give unto you,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

contristatus itaque rex ascendit cenaculum portae et flevit et sic loquebatur vadens fili mi Absalom fili mi Absalom quis mihi tribuat ut ego moriar pro te Absalom fili mi fili m

英語

And the king was much moved, and went up to the chamber over the gate, and wept: and as he went, thus he said, O my son Absalom, my son, my son Absalom! would God I had died for thee, O Absalom, my son, my son!

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cum ingressi fueritis terram Chanaan quam ego dabo vobis in possessionem si fuerit plaga leprae in aedibu

英語

When ye be come into the land of Canaan, which I give to you for a possession, and I put the plague of leprosy in a house of the land of your possession;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et clamavit ad Dominum et dixit Domine Deus meus etiamne viduam apud quam ego utcumque sustentor adflixisti ut interficeres filium eiu

英語

And he cried unto the LORD, and said, O LORD my God, hast thou also brought evil upon the widow with whom I sojourn, by slaying her son?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

loquere filiis Israhel et dices ad eos quando ingressi fueritis terram quam ego dabo vobis sabbatizet sabbatum Domin

英語

Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye come into the land which I give you, then shall the land keep a sabbath unto the LORD.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

responditque rex et ait nonne haec est Babylon magna quam ego aedificavi in domum regni in robore fortitudinis meae et in gloria decoris me

英語

Wherefore, O king, let my counsel be acceptable unto thee, and break off thy sins by righteousness, and thine iniquities by shewing mercy to the poor; if it may be a lengthening of thy tranquillity.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et dices sic submergetur Babylon et non consurget a facie adflictionis quam ego adduco super eam et dissolventur hucusque verba Hieremia

英語

And thou shalt say, Thus shall Babylon sink, and shall not rise from the evil that I will bring upon her: and they shall be weary. Thus far are the words of Jeremiah.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

respondit autem Hieremias non te tradent audi quaeso vocem Domini quam ego loquor ad te et bene tibi erit et vivet anima tu

英語

But Jeremiah said, They shall not deliver thee. Obey, I beseech thee, the voice of the LORD, which I speak unto thee: so it shall be well unto thee, and thy soul shall live.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK