Google で調べる

検索ワード: pasižyminčiais (リトアニア語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

リトアニア語

スウェーデン語

情報

リトアニア語

Tam tikros panašia charakteristika pasižyminčios prekės galėjo būti pagamintos naudojant skirtingas technikas iš skirtingų pagrindinių medžiagų.

スウェーデン語

Vissa varor med liknande egenskaper kan ha framställts med olika metoder av olika basmaterial.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

alyvuogininkystės tradicijomis pasižyminčios zonos;

スウェーデン語

Traditionella olivodlingsområden.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

nepalankiais ekonominiais rodikliais pasižyminčios zonos;

スウェーデン語

Områden med ogynnsamma ekonomiska indikatorer.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

zonos, pasižyminčiomis tam tikromis charakteristikomis, pvz. SKVN, SGN, ekologiška ir integruota produkcija.

スウェーデン語

Områden med karaktäristiska drag som SUB- och SGB-produktion, ekologisk och integrerad produktion.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

Dauguma eksportuojančių gamintojų įsikūrę išsivysčiusiose ir dideliu BVP pasižyminčiose provincijose, kuriose itin didelis gyventojų tankumas.

スウェーデン語

Majoriteten av de exporterande tillverkarna är etablerade i utvecklade områden med hög BNP i provinser med en hög befolkningstäthet.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

Todėl šie produktai pasižymi tokiomis pačiomis pagrindinėmis techninėmis elektros energijos gamybos iš saulės šviesos savybėmis.

スウェーデン語

Dessa produkters grundläggande tekniska egenskap är därmed densamma, nämligen att generera elektricitet från solljus.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

Produktas pasižymi vaisių skoniu ir tvirtu minkštimu, kuris lengvai atsiskiria nuo kauliuko ir išlaiko formą.

スウェーデン語

Produkten har en fruktig smak och ett fast kött som lätt lösgörs från kärnan och har god hållbarhet.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

Gali būti taikomos lygiavertės ekstrahavimo procedūros, jei galima įrodyti, kad jos pasižymi tokiu pačiu ekstrahavimo veiksmingumu.“

スウェーデン語

Likvärdiga extraktionsmetoder får tillämpas om det kan visas att extraktionsmetoden har likvärdig extraktionseffektivitet.”

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

„Prosciutto Toscano“ pasižymi kvapniu ir atpažįstamu aromatu, delikačiu ir jam būdingu skoniu.

スウェーデン語

”Prosciutto Toscano” kännetecknas av en behaglig och karakteristisk doft och en god och typiskt kraftig smak.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

Šios veislės vynuogės pasižymi sausumu ir švelnumu.

スウェーデン語

Det speciella med den druvsorten är att den är torr och mild.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

Judesys kiekviena ašimi pasižymi:

スウェーデン語

Alla följande egenskaper hos varje enskild axel:

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

Vartoti pateikiama dešra Soprèssa Vicentina pasižymi tokiomis savybėmis:

スウェーデン語

”Soprèssa Vicentina” har följande typiska egenskaper vid saluföringen:

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

Iš tikrųjų transporto aktyvai pasižymi savybėmis, leidžiančiomis įgyvendinti ilgalaikį finansavimą.

スウェーデン語

Transporttillgångarna ansågs ha egenskaper som gjorde dem lämpliga för långsiktig finansiering.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

Tiesioginio progeno augalų, pasižyminčių stiprios virusinės infekcijos simptomais, skaičius (%)

スウェーデン語

Andelen plantor som uppvisar symptom på starka virusangrepp i den efterföljande generationen (%)

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

(82) Šis tyrimas pasižymėjo neaukštu bendradarbiavimo lygiu.

スウェーデン語

(82) Den här undersökningen utmärktes av att samarbetsviljan var mycket låg.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

- pasižymėti gerais rodikliais ir

スウェーデン語

- väl definierade, och

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

Augimas pasižymėjo žymiai padidėjusiu našumu ir pastaruoju metu — didėjančiu užimtumu.

スウェーデン語

Tillväxten har kännetecknats av en stark produktivitetsutveckling och på senare tid också av sysselsättningstillväxt.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

Bandomieji motociklai yra transporto priemonės, pasižyminčios šiomis charakteristikomis:

スウェーデン語

Trialmotorcyklar är fordon med följande karakteristiska egenskaper:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

Be 1 dalyje nurodytų reikalavimų sėkla pasižymi tinkamu daigumu.

スウェーデン語

För frö gäller att de skall uppfylla kraven i punkt 1 och dessutom ha en tillfredsställande grobarhet.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

Jungtinė Karalystė ir Airija pasižymi vienodomis rinkos sąlygomis.

スウェーデン語

I Förenade kungariket och Irland är emellertid marknadsvillkoren likartade.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK