Google で調べる

検索ワード: tylusis (リトアニア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

リトアニア語

英語

情報

リトアニア語

tylusis režimas, tylusis režimas

英語

quiet mode

最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

ŽIV/AIDS yra tylusis mūsų laikų maras.

英語

HIV/AIDS is the silent plague of our times.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

リトアニア語

"tylusis" fasadas, apibrėžtas 1.5 punkte.

英語

a quiet façade, as defined in paragraph 1.5.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

リトアニア語

"tylusis" fasadas, apibrėžtas 1.5 punkte.

英語

a quiet façade, as defined in paragraph 1.5.

最終更新: 2012-02-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

リトアニア語

Antra, jei nėra tokio aiškaus pritarimo, Komisija gali įrodyti, kad yra tylusis pritarimas.

英語

Secondly, in the absence of such an explicit acquiescence, the Commission can show the existence of tacit acquiescence.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

リトアニア語

"tylusis" fasadas - toks būsto fasadas, ties kuriuo 4 m aukštyje virš žemės paviršiaus ir 2 m atstumu nuo fasado tam tikro šaltinio skleidžiamo triukšmo Ldvn vertė yra daugiau kaip 20 dB mažesnė už vertę ties triukšmo veikiamu fasadu.

英語

a quiet façade, meaning the façade of a dwelling at which the value of Lden four metres above the ground and two metres in front of the façade, for the noise emitted from a specific source, is more than 20 dB lower than at the façade having the highest value of Lden.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

リトアニア語

Tai, kad šios išlaidos atitinka valstybės akcijų dalį „AVR Chemie“, nepašalina valstybės pagalbos pobūdžio, kadangi kaip tylusis partneris „AVR Chemie“ grupėje valstybė būtų atsakinga tik už savo akcijų dalį, o ne už kitas pretenzijas, kurios galbūt būtų didesnės už šią sumą.

英語

The fact that these costs correspond to the State’s shareholding in AVR Chemie do not alter the state aid character of the measure since, as a silent partner in AVR Chemie, the State would be responsible only to the extent of its shareholding, and not for additional claims that may exceed that amount.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

リトアニア語

"tylusis" fasadas - toks būsto fasadas, ties kuriuo 4 m aukštyje virš žemės paviršiaus ir 2 m atstumu nuo fasado tam tikro šaltinio skleidžiamo triukšmo Ldvn vertė yra daugiau kaip 20 dB mažesnė už vertę ties triukšmo veikiamu fasadu.

英語

a quiet façade, meaning the façade of a dwelling at which the value of Lden four metres above the ground and two metres in front of the façade, for the noise emitted from a specific source, is more than 20 dB lower than at the façade having the highest value of Lden.

最終更新: 2012-02-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK