Google で調べる

検索ワード: sangele (ルーマニア語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

オランダ語

情報

ルーマニア語

Recurs declarat împotriva Ordonanței Tribunalului de Primă Instanță (președintele Camerei a doua) din 4 septembrie 2007, Sun Sang Kong Yuen Shoes Factory/Consiliul (T-409/06), prin care sa respins o cerere de intervenție în cadrul unei acțiuni privind anularea în parte a Regulamentului (CE) nr. 1472/2006 al Consiliului din 5 octombrie 2006 de impunere a unei taxe antidumping definitive și de percepere cu titlu definitiv a taxei provizorii impuse la importurile de anumite tipuri de încălțăminte cu fețe din piele originare din Republica Populară Chineză și din Vietnam (JO L 275, p. 1)

オランダ語

Hogere voorziening tegen de beschikking van het Gerecht van eerste aanleg (President van de Tweede kamer) van 4 september 2007, Sun Sang Kong Yuen Shoes Factory/Raad (T-409/06), houdende afwijzing van een verzoek tot tussenkomst in een beroep strekkende tot gedeeltelijke nietigverklaring van verordening (EG) nr. 1472/2006 van de Raad van 5 oktober 2006 tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige recht op schoeisel met bovendeel van leder uit de Volksrepubliek China en Vietnam (PB L 275, blz. 1).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

Daca ati folosit vreodata LeukoScan sau vreun alt produs provenit dintr- un anticorp de soarece, medicul dumneavoastra trebuie sa va recolteze o proba de sange pentru analize pentru a fi sigur ca nu ati dezvoltat vreo alergie fata de LeukoScan.

オランダ語

Als u reeds eerder LeukoScan toegediend hebt gekregen, of een andere stof die vervaardigd is uit antilichaam afkomstig van muizen, zal uw arts u een bloedproef afnemen, om er zeker van te zijn dat u daar geen allergie tegen hebt ontwikkeld.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

De asemenea, Bondronat poate determina modificări ale rezultatelor testelor de laborator efectuate de medicul dumneavoastra, care includ: scăderea calciului (metal), scăderea fosfatului (mineral), creşterea enzimelor hepatice şi creşterea creatininei, modificare a valorii hormonului paratiroidian în sange, scăderea hemoglobinei (şi rar discrazie sanguină).

オランダ語

Bondronat kan ook veranderingen veroorzaken in waarden van laboratoriumonderzoeken uitgevoerd door uw arts, waaronder: laag calciumgehalte (metaal), laag fosfaatgehalte (mineraal), verhoogde leverenzym en verhoogd creatinine, parathyroïdklacht (hormoon) in het bloed, laag hemoglobinen (en in zeldzame gevallen bloeddyscrasie).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

Terapia combinată antiretrovirală poate să determine şi creşterea lactacidemiei şi a glicemiei (a acidului lactic şi a zaharului în sange), hiperlipemie (creşterea valorilor grăsimilor în sânge) şi rezistenţă la insulină.

オランダ語

Soms treedt een verminderde gevoeligheid voor insuline op.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK