検索ワード: cs (ルーマニア語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

チェコ語

情報

ルーマニア語

cs

チェコ語

cs

最終更新: 2014-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

cs

チェコ語

cs - Česká republika

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

cehă (cs)

チェコ語

České (cs)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

capturi cs 2008

チェコ語

sc úlovky 2008

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

cs: depozite frigorifice

チェコ語

chladírenský sklad

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

nedefogg theora cs tag

チェコ語

nedefogg theora cs tag

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

pro. med. cs praga a. s.

チェコ語

pro. med. cs praha a. s.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ルーマニア語

ogg theora cs tag value: rec470bg

チェコ語

rec470mogg theora cs tag value: rec470bg

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

aspect:% 1ogg theora cs tag value: rec470m

チェコ語

ogg theora cs tag value: rec470m

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

poziția „cs serbia și muntenegru” se elimină;

チェコ語

položka „cs srbsko a Černá hora“ se zrušuje,

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

… dar şi socio-economice l şi a cs cu it ue p i

チェコ語

… ale rovněž sociálně-hospodářské důsledky v r

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

consumul de cs la nivelul uniunii a variat între 5000 și 7000 de tone în timpul perioadei luate în considerare.

チェコ語

spotřeba cyklamátu sodného v unii se v posuzovaném období pohybovala v rozmezí od 5000 do 7000 tun.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

conform informațiilor disponibile, se pare că portofoliul acestora de afaceri legate de cs este mai curând neglijabil.

チェコ語

z dostupných informací se zdá, že jejich obchodní portfolio související s cyklamátem sodným je dosti zanedbatelné.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

utilizatorii care s-au manifestat au indicat marje de rentabilitate importante la produsele în aval care utilizează cs.

チェコ語

uživatelé, kteří se zapojili do šetření, vykázali značná zisková rozpětí z prodeje výrobků, při jejichž výrobě se cyklamát sodný používá jako surovina.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

Într-adevăr, se pare că nu există nicio substituire directă de produs între cs și aceste noi produse.

チェコ語

ve skutečnosti se zdá, že neexistuje žádná možnost přímého nahrazení mezi cyklamátem sodným a těmito novými výrobky.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

schimbările la nivelul modurilor de consum, odată cu apariția pe piață a unor noi produse, nu au avut o incidență notabilă asupra consumului de cs.

チェコ語

změny ve struktuře spotřeby v důsledku toho, že se na trhu objevily nové výrobky, neměly na spotřebu cyklamátu sodného patrný vliv.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

[3] scf/cs/cntm/pah/29 final, 4 decembrie 2002.

チェコ語

[3] scf/cs/cntm/pah/29, konečné znenie zo 4.

最終更新: 2010-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

numărul total al funcţionarilor cărora li s-ar putea adresa măsurile menţionate în art. 1 este de 94 (12 as, 22 las, 8 bs, 44 cs şi 8 ds).

チェコ語

celkový počet úředníků, na které se vztahují opatření uvedená v článku 1, činí 94 (12 a, 22 la, 8 b, 44 c a 8 d).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,724,940,724 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK