Google で調べる

検索ワード: polinezia (ルーマニア語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

デンマーク語

情報

ルーマニア語

Polinezia

デンマーク語

Polynesien

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ルーマニア語

Polinezia Franceză

デンマーク語

Fransk Polynesien

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

Polinezia FrancezăName

デンマーク語

Fransk GuianaName

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

Polinezia FrancezăName

デンマーク語

Fransk PolynesienName

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

Polinezia FrancezăCountry name

デンマーク語

Fransk PolynesienCountry name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

Polinezia FrancezăSky Culture

デンマーク語

PolynesiskSky Culture

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

Polinezia FrancezăConstellation name (optional)

デンマーク語

C PolynesiskConstellation name (optional)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

Polinezia Franceză (Franța) oceania. kgm

デンマーク語

Fransk Polynesien (Frankrig) oceania. kgm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ルーマニア語

de modificare a Deciziei 2003/760/CE privind stabilirea condiţiilor speciale de reglementare a importurilor de produse pescăreşti provenind din Polinezia Franceză în ceea ce priveşte desemnarea autorităţii competente şi modelul de certificat de sănătate animală

デンマーク語

om ændring af beslutning 2003/760/EF om særlige betingelser for import af fiskevarer fra Fransk Polynesien for så vidt angår udpegelsen af den kompetente myndighed og modellen til sundhedscertifikat

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

Franța își va păstra privilegiul de a emite monede în Noua Caledonie, în Polinezia Franceză și în Insulele Wallis și Furtuna, în conformitate cu metodele stabilite de legislația sa internă și va fi singura împuternicită să determine paritatea francului CFP.

デンマーク語

Frankrig beholder eneretten til pengeudstedelse i Ny Kaledonien, Fransk Polynesien og Wallis og Futuna på de vilkår, der er fastlagt i Frankrigs nationale lovgivning, og vil have eneret til at fastsætte CFP-franc'ens paritet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

F r an ţ a îşi va păstra privilegiul de a emite monede în Noua Caledonie, în Polinezia Franceză şi în Insulele Wallis şi Furtuna, în conformitate cu metodele stabilite de legi s la ţ ia sa internă şi va fi singura împuternicită să determine paritatea francului CFP.

デンマーク語

Frankrig beholder eneretten til pengeudstedelse i Ny Kaledonien, Fransk Polynesien og Wallis og Futuna på de vilkår, der er fastlagt i Frankrigs nationale lovgivning, og vil have eneret til at fastsætte CFP-franc'ens paritet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

F r an a își va păstra privilegiul de a emite monede în Noua Caledonie, în Polinezia Franceză și în Insulele Wallis și Furtuna, în conformitate cu metodele stabilite de legi s la ia sa internă și va fi singura împuternicită să determine paritatea francului CFP.

デンマーク語

Frankrig beholder eneretten til pengeudstedelse i Ny Kaledonien, Fransk Polynesien og Wallis og Futuna på de vilkår, der er fastlagt i Frankrigs nationale lovgivning, og vil have eneret til at fastsætte CFP-franc'ens paritet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

(3) întrucât Polinezia franceză, Gabonul şi Saint-Pierre-et-Miquelon au demonstrat că îndeplinesc condiţiile echivalente şi că sunt în măsură să garanteze că produsele de pescărie pe care le exportă în Comunitate sunt conforme cu cerinţele sanitare din Directiva 91/493/CEE; întrucât este deci necesar să se modifice lista menţionată, în vederea includerii acestor ţări şi teritorii în partea II a acestei liste;

デンマーク語

(3) Fransk Polynesien, Gabon og Saint Pierre og Miquelon har oplyst, at de opfylder tilsvarende betingelser og kan garantere, at de fiskerivarer, de udfører til EF, opfylder sundhedskravene i direktiv 91/493/EØF; ovennævnte liste bør derfor ændres, så disse lande og områder tages med i listens del II;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

Departamentul pentru calitatea alimentară şi acţiunea veterinară (DQAAV) din Ministerul pentru Promovarea Resurselor Naturale, care se ocupă de cultura perlelor, pescuit, acvacultură, agricultură, creşterea animalelor, ape şi păduri şi de cercetare, este autoritatea competentă din Polinezia Franceză desemnată să verifice şi să certifice conformitatea produselor pescăreşti cu exigenţele Directivei 91/493/CEE."

デンマーク語

"Département de la qualité alimentaire et de l’action vétérinaire (DQAAV) du Ministère de la promotion des ressources naturelles, chargé de la perliculture, de la pêche, de l’aquaculture, de l’agriculture, de l’élevage, des eaux et forêts et de la recherche" er den kompetente myndighed i Fransk Polynesien for kontrol og attestering af, at fiskevarer og akvakulturprodukter opfylder kravene i direktiv 91/493/EØF."

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

25) În Protocolul privind F r an ţ a, cuvintele „…în teritoriile sale de peste mări …” se înlocuiesc cu cuvintele „…în Noua Caledonie, în Polinezia Franceză şi în Insulele Wallis şi Futuna …”

デンマーク語

25) I protokollen vedrørende Frankrig erstattes ordene »i sine oversøiske territorier« af »i Ny Kaledonien, Fransk Polynesien og Wallis og Futuna«.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ルーマニア語

Polinezia Franceză (colectivitate de peste mări a F r a n e i ) Temei juridic: articolul 355alineatul (2) TFUE [articolul 299alineatul (3) din Tratatul CE]

デンマーク語

Retsgrundlag: Artikel 355, stk. 2, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde (tidl. EF-traktatens artikel 299, stk. 3).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK