Google で調べる

検索ワード: gustaţi (ルーマニア語 - トルコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

トルコ語

情報

ルーマニア語

Gustaţi-l!

トルコ語

Bunu gördünüz ya, şimdi tadın bakalım onu!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

Gustaţi-l!

トルコ語

Hadi tadın onu!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

Gustaţi-l!

トルコ語

Şimdilik onu tadın!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

Gustaţi, aşadar!

トルコ語

"Hadi, tadıverin!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

Gustaţi, aşadar!

トルコ語

(Onlara): "Şimdi tadın (cezanızı).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

Gustaţi, aşadar!

トルコ語

Tadın!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

Gustaţi, aşadar!

トルコ語

Şimdi tadın (yaptıklarınızın tadını), artık size azabdan başka bir şey artırmayacağız! So taste (of that which ye have earned).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

Gustaţi, aşadar!

トルコ語

Şimdi tadın.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

“Gustaţi osânda Pârjolului,

トルコ語

Yoksa Allah kullara asla zulmetmez.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

“Gustaţi încercarea voastră!

トルコ語

"Tadın fitnenizi.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

“Gustaţi încercarea voastră!

トルコ語

(Kendilerine): "Fitnenizi (fesadınızın cezasını) tadın!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

“Gustaţi încercarea voastră!

トルコ語

Azabınızı tadın!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

“Gustaţi încercarea voastră!

トルコ語

Onlara: “Tadın bakalım fitnenizi, tadın dünyada kaynattığınız fitne ateşinin neticesini!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

“Gustaţi încercarea voastră!

トルコ語

Tadın imtihan ve ıstırabınızı.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

Acesta vă este vouă! Gustaţi-l!

トルコ語

İşte bu sizin; tadın bunu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

Gustaţi osânda a ceea ce tăgăduiaţi!

トルコ語

"O halde inkarınızdan dolayı azabı tadın!"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ルーマニア語

Gustaţi osânda a ceea ce tăgăduiaţi!

トルコ語

Artık inkar ettikleriniz dolayısıyla tadın azabı.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

“Gustaţi osânda Mea şi prevenirile Mele!”

トルコ語

Andolsun onları bir sabah vakti erkenden, üzerlerinde kararını kılmış bir azap yakalayıp-bastırıverdi.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

“Gustaţi osânda Mea şi prevenirile Mele!”

トルコ語

Fakat onlar, bu uyarıları kuşkuyla karşılayıp-yalanlamakta direttiler.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

ルーマニア語

Gustaţi osânda a ceea ce aţi tăgăduit!”

トルコ語

Öyle ise inkar etmenize karşılık azabı tadın!" (denilir).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK