プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
aspect
完了
最終更新： 2011-07-27 使用頻度： 3 品質： 参照： Wikipedia
aspect:
外観(p):
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
& aspect
外観(a)
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
aspect 3d
3d スタイル
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
aspect% 1
アスペクト比 %1
aspect navigator
ブラウザの外観
最終更新： 2009-07-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
aspect și comportament
ルック & フィール
aspect maxim, dale
最大化してタイル状に表示
& raport de aspect
アスペクト比(r)
aspect@ title: tab
外観@title:tab
personalizatno aspect ratio
カスタムno aspect ratio
aspect maxim, centrat
最大化して中央に表示
menține raportul de aspect
アスペクト比を保つ
& blochează raportul de aspect
アスペクト比を固定(l)
forțează la aspect 16 pe 9
アスペクト比を 16:9 に固定
forțează aspect & 4- pe- 3
アスペクト比を & 4:3 に固定
custom aspect ratio crop settings
アスペクト比:custom aspect ratio crop settings
aspect moale, curat și modernname
name
administrator de ferestre cu aspect amiganame
amiga に似たウィンドウマネージャname
stil ce utilizează gestionarul de aspect applename
