Google で調べる

検索ワード: consecvenţi (ルーマニア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

英語

情報

ルーマニア語

Am fost consecvenţi mereu.

英語

We have always been consistent.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

Trebuie să fim consecvenţi.

英語

We have to be consistent.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

Altfel nu am fi consecvenţi.

英語

Otherwise, we will not be consistent.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

Haideţi să fim şi mai consecvenţi.

英語

Let us also be more consistent.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

Prin urmare, haideţi să fim consecvenţi.

英語

Therefore, let us be consistent.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

Doamnelor şi domnilor, să fim consecvenţi.

英語

Ladies and gentlemen, let us be consistent.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

Acum avem nevoie să fim determinaţi şi consecvenţi.

英語

What we now need is to be determined and consistent.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

Întrucât vorbim despre acest lucru, să fim consecvenţi.

英語

Since we are talking about this, let us be consistent.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

Trebuie să fim consecvenţi în mesajul nostru politic pe care îl transmitem Comisiei şi cetăţenilor.

英語

We must be consistent in the political message we send to the Commission and to citizens.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

Obiectivul lor este să e accesibili și serviabili, corecţi, imparţiali, consecvenţi și eficienţi. cienţi.

英語

They aim to be accessible and service-minded, fair, impartial, consistent and effective. ective.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

Trebuie să facem în aşa fel încât să deţinem indicatori obişnuiţi, siguri şi consecvenţi la nivel european.

英語

We need to equip ourselves with common, reliable and consistent indicators at European level.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

Ca să fie consecvenţi cu doctrinele fondatorilor, ar trebui să ne accepte ca membri şi să ne considere botezurile valide.

英語

In order to be consistent with the doctrines of the founders, they should accept us as members and regard our baptisms as valid.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

Ce a făcut, cu consecvenţă, de jumătate de mileniu, poate chiar de mai demult, arta europeană pentru libertatea personală?

英語

What did European art achieve with consistency for over half a millennium for individual freedom?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

Cu consecvenţă şi înţelegere în servicii financiare – aceast slogan rezumă modul în care ne înţelegem noi munca.

英語

With head and heart in finance – this claim summarizes how we understand our work. We are experts in what we do and aim to meet high quality standards.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

El se abţinuse cu consecvenţă să îşi etaleze prerogativele sale de creator.

英語

It had been his consistent policy to refrain from exhibiting his creator prerogatives.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

Ai fost o binecuvântare pentru colegii tăi, în sensul că ei au fost îmbărbătaţi de sincera ta consecvenţă .

英語

You have been a blessing to your fellows in that they have always been admonished by your consistent sincerity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

La EOS, ne bazăm pe consecvenţă şi înţelegere.

英語

At EOS, we work with focus and understanding, always searching for amicable solutions and keeping in mind that the debtor is your customer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

Atenţia la detalii, consecvenţa şi coerenţa opticii sunt aspecte importante ale designului de mobilier si designului interior.

英語

Attention to detail and consistent, coherent looks are important aspects of furniture and interior design.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

După toate aparenţele, nu corectitudinea sau consecvenţa reprezintă problema cea mai importantă pentru instituţia în cauză pentru reluarea creditării.

英語

In all likelihood, not the correctness or consistence is the most important problem for this institution in resuming the crediting.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

Ambiţie şi consecvenţă

英語

Ambition and consistency

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK