検索ワード: instalatii sanitare (ルーマニア語 - 英語)

informaȚii sanitare
health information

instalaţii sanitare cu un stil deosebit:
a sanitary facility of special style:

două bunuri culinare şi instalaţiile sanitare sunt disponibile.
two culinary supplies and sanitary facilities are available.

fg: compară arhitectura cu "instalaţiile sanitare."
fg: he calls architecture "plumbing."

canalizare (instalare de gaz, apă și echipamente sanitare)
services ( gas , water and sanitary equipment installation )

gama noastră de produse cuprinde instalaţii sanitare pentru băi şi ...
the operations and products meet ...

urmati-va calea spre o afacere reusita avand la baza confortul si securitatea pe care le ofera cele mai bune instalatii sanitare industriale.
follow your lead to a successful business based on comfort and security provided by the best sanitary industrial installations.

franke asigură soluţii de sisteme de instalaţii sanitare pentru uz profesional.
franke supplies sanitary system solutions for professional use.

care sunt avantajele oferite de miranit în comparaţie cu ceramica din care sunt fabricate instalaţiile sanitare?
what are the advantages of miranit compared with sanitary ceramics?

de stabilire a criteriilor ecologice pentru acordarea etichetei ecologice comunitare pentru detergenţii universali şi detergenţii pentru instalaţii sanitare
establishing the ecological criteria for the award of the community eco-label to all-purpose cleaners and cleaners for sanitary facilities

creșterea în sezon a populaţiei locale necesită extragerea suplimentară de apă pentru instalaţii sanitare și în scopuri de agrement pe perioada lunilor uscate de vară.
the seasonal increase in the local population demands extra water extraction for sanitation and leisure purposes during dry summer months.

reducerea la jumătate a proporţiei populaţiei fără acces la instalaţii sanitare acoperire foarte scăzută acoperire foarte scăzută acoperire foarte scăzută proporţie ridicată proporţie moderată proporţie ridicată proporţie moderată
halve proportion without sanitation moderate coverage very low coverage very low coverage low coverage very low coverage moderate coverage

curtea a constatat că sprijinul din partea ue a mărit accesul la apă potabilă şi la sisteme de instalaţii sanitare de bază, utilizând o tehnologie standard şi materiale disponibile pe plan local.
the court found that eu support had increased access to drinking water and basic sanitation, using standard technology and locally available materials.

apa curată este, de asemenea, o problemă, deoarece un număr aproximativ de 120 milioane de oameni din regiune nu au acces la apă potabilă sigură sau la instalaţii sanitare.
clean water is also a problem, as an estimated 120 million people across the region live without access to safe drinking water or sanitation.

În jur de o treime din cheltuielile din exerciţiul 2007 sau efectuat pentru infrastructura socială, care include printre altele educaţia, sănătatea, alimentarea cu apă şi instalaţiile sanitare de bază.
roughly a third of expenditure in 2007 was on social infrastructure, including education, health, water and basic sanitation.

reprezentanţii constată că directiva a dus la progrese reale în privinţa măsurilor de igienă (vestiare, cantine, instalaţii sanitare) şi a accesului la şantiere.
workers’ representatives are seeing genuine progress on hygiene measures (changing rooms, canteens, sanitary facilities) and access to sites, thanks to the directive.

În anexa iii, în tabelul familiei de produse instalaŢii sanitare (1/1), următorul rând se inserează după rândul de sus:
in annex iii in the table for product family sanitary appliances (1/1), the following row is inserted after the header row:

În maseru, capitala statului lesotho, banca va finanţa un program de investiţii adaptat la diferite niveluri de venituri ale beneficiarilor, inclusiv legarea la reţeaua centrală de canalizare, precum și construirea unor instalaţii sanitare locale cu costuri reduse.
in maseru, the capital of lesotho, the bank will finance an investment programme adapted to the different income levels of the beneficiaries and including connection to central sewer networks as well as the construction of low-cost on-site sanitation facilities.

atestare sanitară
health attestation