Google で調べる

検索ワード: евангельскими (ロシア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

英語

情報

ロシア語

Третий принцип. Поощрять размышления над Евангельскими истинами.

英語

Principle 3: Encourage the Pondering of Gospel Truths

最終更新: 2012-07-27
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Поэтому я проводил время с Евангельскими Христианами и хасидскими Иудеями и Амишами.

英語

So, I spent time with evangelical Christians, and Hasidic Jews, and the Amish.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Существует много версий происхождения этого слова и к сожалению меньше всего ассоциируются с Евангельскими событиями.

英語

Last year I wrote an article about the origins of the word “Christmas”. T here are many versions of the origin of this word, and regretfully, less of them are associated with the events from the Gospel.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Месяцеслов (на 6–10, 14, 16–18 января) с избранными евангельскими чтениями.

英語

The Menologium (a service-book arranged according to the months) (for 6–10, 14, 16–18 January) with selected Gospel readings.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

«Если вчитаться в предложения Блаженнейшего Любомира, то можно понять, что они являются более духовными и евангельскими.

英語

It was also based on the inclusive deeds of the Churches of Kyiv, along with thinking in the categories of the communion and restoration of the Eucharistic unity. "If we read into the suggestions made by His Beatitude Lubomyr, we can understand that they are more spiritual and evangelical.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ロシア語

Об этом празднике сказано и в Пророках в связи с евангельскими временами (Зах. 14:16).

英語

That feast is also spoken of in the context of gospel times (Zechariah 14:16). Today, Christ comes to people by means of His Spirit.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

У нас есть евангельские сообщения о жизни , деятельности и о высказываниях Иисуса Христа

英語

We have the Gospel records of the life , works , and words of Jesus Christ

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Что можно сказать о евангельском повествовании

英語

What About the Gospel Account

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Скажем ли . что евангельская история произвольно вымышлена

英語

Indeed , my friend , it bears not the marks of fiction

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Павел также хотел , чтобы они продолжали „ подвизаться за веру евангельскую

英語

Paul also wanted them to go on “ striving side by side for the faith of the good new

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Домыслы и необоснованные гипотезы критиков отвлекли многих от того , чтобы исследовать сами евангельские тексты

英語

In their speculations and unfounded hypotheses , critical scholars have distracted many from examining the reliable Gospel accounts of Jesus ’ life and ministry

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Политика – часть евангельского поручения

英語

Later Than You Think

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Многие юристы , проанализировав евангельские описания суда над Иисусом , назвали его насмешкой над правосудием

英語

Many legal commentators have analyzed the Gospel accounts of Jesus ’ trial . They have concluded that it was a sham , a travesty of justice

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Поэтому евангельские сообщения , по их мнению , уже далёко не достоверны

英語

Further , they say that during the decades of oral transmission , the accounts of Jesus ’ ministry were expanded on , adapted , or elaborated on

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Как же ценны для христиан эти четыре евангельских сообщения

英語

How precious to Christians are these four Gospel account

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Апостолы являются посланниками Господа Иисуса Христа, посланные для передачи Евангельской вести (Деяния 1:8).

英語

Apostles are messengers of the Lord Jesus Christ, sent on a mission to communicate the message of the Gospel (Acts 1:8).

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

В том периоде иудейской жатвы имел свое начало Евангельский век.

英語

In that period of the Jewish harvest the Gospel age had its beginning.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Комментарии: ВОСКРЕСНОЕ ЕВАНГЕЛЬСКОЕ ЧТЕНИЕ http://svyatopokrovskiy.prihod.ru/2013/11/24/4931/ hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.4.5

英語

Комментарии: Воскресное Евангельское чтение http://svyatopokrovskiy.prihod.ru/2014/03/23/voskresnoe-evangelskoe-chtenie-21/ hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.4.5

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 2
品質:

ロシア語

Увы, есть слишком много замен для совести, исследующей евангельское проповедование.

英語

Alas, there are too many substitutes for conscience searching gospel preaching.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

На самом деле он отвергает не вас, а Евангельскую весть.

英語

In fact he does not reject you, but the Gospel message.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK