検索ワード: распростертыми (ロシア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ロシア語

英語

情報

ロシア語

Там меня приняли с распростертыми объятиями

英語

i was received with open arm

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Это благословение совершается с распростертыми руками.

英語

this blessing is spoken with outspread arms.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Миратех в этом сообществе ждут с распростертыми объятиями.

英語

miratech will be welcomed into this community.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Слезный человек получил Алекс с распростертыми объятиями.

英語

the tearful man received alex with open arms.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Музыканты и все члены труппы встретили меня с распростертыми объятиями.

英語

the band and the entire cast came to me with open arms when i arrived.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

как распростерта земля?

英語

and at the earth - how it is spread out?

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 5
品質:

ロシア語

и на землю, как она распростерта.

英語

and at the earth - how it is spread out?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

ロシア語

56:30 в распростертой тени,

英語

56:30 and spreading shade

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 3
品質:

ロシア語

в распростертой тени,

英語

and extended shade,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

ロシア語

и на землю, как она распростерта.

英語

and at the earth, how it is outspread?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

и на землю, как она распростерта.

英語

and how the earth is spread out?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

и на землю, как она распростерта.

英語

and how the earth was outstretched?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

и на землю, как она распростерта.

英語

and on the earth, how it is spread out?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

и на землю, как она распростерта.

英語

and the earth – how it has been spread out?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

и на землю, как она распростерта.

英語

and the earth, how it has been surfaced?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

и на землю, как она распростерта.

英語

and the earth, how it is made a vast expanse?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

и на землю, как она распростерта.

英語

and the earth, how it is spread?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

и на землю, как она распростерта.

英語

how the earth was outstretched?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Когда будет распростерта земля плоско [в День Суда],

英語

when the earth has been leveled - pounded and crushed -

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ロシア語

Когда будет распростерта земля плоско [в День Суда],

英語

when the earth is ground to powder,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK