Google で調べる

検索ワード: 何よ、また出すの? もういや! (日本語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

日本語

フランス語

情報

日本語

また出た!

フランス語

- Pouah... - Pas encore.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

日本語

また出たか?

フランス語

Est-il encore réapparu?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

日本語

もういやよ

フランス語

Je sue beaucoup quand je suis nerveuse.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

日本語

もういやか?

フランス語

Tu ne veux plus faire ces conneries ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

日本語

- もういい!

フランス語

- Assez !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 8
品質:

日本語

- もういい!

フランス語

- Il tourne en boucle.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

日本語

- もういい!

フランス語

Ça suffit.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 8
品質:

日本語

- もういい

フランス語

- Allons-y.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

日本語

- もういい

フランス語

- C'est bon, oubliez.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

日本語

- もういい

フランス語

- Il suffit!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

日本語

- もういい

フランス語

- Ils entrent...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

日本語

- もういい

フランス語

- Laisse tomber.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

日本語

- もういい

フランス語

J'en peux plus, je suis fatigué!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

日本語

- もういい

フランス語

Très bien, ça suffit !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

日本語

- もういい

フランス語

Ça va, ça suffit, arrête.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

日本語

...もういい!

フランス語

"il n'en est plus question ;

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

日本語

もういい

フランス語

- Et... - Ça suffit.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

日本語

もういい

フランス語

- Il est arrêté. - Ça sera tout.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

日本語

もういい

フランス語

- Jesse, écoute...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

日本語

もういい

フランス語

- Main coincée dans une machine. - C'est bon.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK