プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
おかげさまで
pretty thanks
最終更新： 2018-08-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
おかげさまで...
and it sure was nice of you to--
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
おかげさまで よくなった
things have improved, yes.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
まあまあ... おかげさまで えー 僕も元気になりましたよ
i'm doing fine, thanks to you.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
おかげさまで 無事システ△に渡せました
thanks to you, it was handed to a successful system.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
その薬のおかげで彼の腹痛はおさまった。
the medicine relieved him of his stomach-ache.
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
参照：