Google で調べる

検索ワード: そのはらめる女は引き裂かれる (日本語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

日本語

英語

情報

日本語

彼女は自分自身が引き裂かれるような気がした。

英語

She felt herself torn apart.

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

日本語

彼女は手紙を引き裂いた。

英語

She tore up the letter.

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

日本語

組織が引き裂かれて

英語

The toe was removed poorly.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

引き止める

英語

Stall him.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

若い女性が その間で引き裂かれる

英語

A young woman torn between them.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

私の心は 完全に引き裂かれたわ

英語

It was like they ripped my soul out clean.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

家族と引き裂かれて─

英語

I have been separated from my family.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

でたらめだ

英語

- Can't wait to hear them.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

でたらめだ

英語

I wasn't. That's bullshit.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

でたらめだ

英語

So we're screwed.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

でたらめだ

英語

This is bullshit.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

あいつらめ。

英語

Damn them.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

あの女のせいで 心が引き裂かれた

英語

That woman ripped out my beating heart.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

この爪は引き裂かれたのね - 少なくとも15年前

英語

These nails were torn away at least 15 years ago.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

金のせいで 僕らが引き裂かれてく

英語

I wish it were that simple Alan.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

引き裂かれてるわ

英語

Torn, actually.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

引き裂かれて修復してる 新しい爪は

英語

They're torn and remodeled. Any new nails

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

- 女は?

英語

- A female?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

ハードドライブが引き裂かれてる

英語

My hard drive's being torn apart.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

日本語

...あきらめろ

英語

Let it go.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK