Google で調べる

検索ワード: diskeeper for windows(r) (日本語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

日本語

英語

情報

日本語

Diskeeper for Windows(R)

英語

SOFTWARE LICENSE AGREEMENT FOR DISKEEPER

最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 3
品質:

日本語

Diskeeper(R) for Windows(R)

英語

Diskeeper® for Windows®

最終更新: 2006-11-02
使用頻度: 2
品質:

日本語

Diskeeper for Windows の試用版をご利用いただきありがとうございます。

英語

Welcome to this trialware edition of Diskeeper.

最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 3
品質:

日本語

Diskeeper(R) Administrator for Windows(R)

英語

Diskeeper® Administrator for Windows®

最終更新: 2006-11-02
使用頻度: 2
品質:

日本語

Diskeeper(R) CustomServer for Windows(R)

英語

Diskeeper® CustomServer for Windows®

最終更新: 2006-11-02
使用頻度: 2
品質:

日本語

Diskeeper for Windows の設計にあたって、Diskeeper設計の原則Diskeeperせっけいのげんそく次の原則が設定されました。

英語

In designing DiskeeperDiskeeperdesign goals for Windows, the following goals were established:

最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 13
品質:

日本語

Diskeeper(R) for Windows(R) 95, 98 and Me

英語

Diskeeper® for Windows® 95, 98 and Me

最終更新: 2006-11-02
使用頻度: 2
品質:

日本語

Windows (“\\r\ ”)

英語

Windows ("\\r\")

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

日本語

Video for Windows (*.avi)

英語

Video for Windows (*.avi)

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

日本語

(この契約書の条項は、Diskeeper for Windowsの非売品(NFR)および

英語

(AND, AS APPLICABLE, TRIALWARE OR NOT FOR RESALE [NFR]

最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

日本語

このマニュアルでは、Diskeeper Corporation の Diskeeper for MicrosoftPョP Windows のインストールと使用について説明します。

英語

This document describes the installation and operation of Diskeeper Corporations Diskeeper for Microsoft® Windows.

最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

日本語

このマニュアルでは、Diskeeper Corporation の Diskeeper for MicrosoftPョP Windows のインストールと使用について説明します。

英語

This document describes the installation and operation of Diskeeper Corporation’s Diskeeper for Microsoft® Windows.

最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

日本語

A. サポートしているプラットフォームおよび Windows(R) のバージョン

英語

A. PLATFORMS AND WINDOWS[R] VERSIONS SUPPORTED

最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

日本語

このマニュアルでは、Diskeeper Corporation の Diskeeper for MicrosoftP®P Windows のインストールと使用について説明します。

英語

This document describes the installation and operation of Diskeeper Corporations Diskeeper for Microsoft® Windows.

最終更新: 2006-12-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

日本語

このマニュアルでは、Diskeeper Corporation の Diskeeper for MicrosoftP®P Windows のインストールと使用について説明します。

英語

This document describes the installation and operation of Diskeeper Corporation’s Diskeeper for Microsoft® Windows.

最終更新: 2006-12-16
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

日本語

インストールされたソフトウェアを開くか、Diskeeper Corporation の Diskeeper for Windows ソフトウェアを使用することにより、お客様は、この契約書の条項に従うことを同意するものとします。

英語

By opening and using this pre-installed software and/or by using Diskeeper Corporations DISKEEPER for WINDOWS software, you agree to be bound by the terms of this Agreement.

最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

日本語

ソフトウェアのパッケージを開封するか、Diskeeper Corporation の Diskeeper for Windows ソフトウェアを使用することにより、お客様は、この契約書の条項に従うことを同意するものとします。

英語

By opening the sealed software packages and/or by using Diskeeper Corporations DISKEEPER for WINDOWS software, you agree to be bound by the terms of this Agreement.

最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

日本語

ソフトウェアのパッケージを開封するか、Diskeeper Corporation の Diskeeper for Windows ソフトウェアを使用することにより、お客様は、この契約書の条項に従うことを同意するものとします。

英語

By opening the sealed software packages and/or by using Diskeeper Corporation’s DISKEEPER for WINDOWS software, you agree to be bound by the terms of this Agreement.

最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

日本語

G. Windows(R) 98 と Me でのアクセス制御の設定

英語

keyboard functions during a boot-time, please report the

最終更新: 2006-11-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

日本語

G. Windows(R) 98 と Me でのアクセス制御の設定

英語

G. SETTING ACCESS CONTROL ON WINDOWS[R] 98/Me SYSTEMS

最終更新: 2006-11-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK