Google で調べる

検索ワード: (簡体字中国語 - インドネシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

簡体字中国語

インドネシア語

情報

簡体字中国語

耶 穌 對 他 們 說 、 把 纔 打 的 魚 拿 幾 條 來

インドネシア語

Yesus berkata kepada mereka, "Coba bawa ke mari beberapa ikan yang baru kalian tangkap.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

簡体字中国語

我 兒 阿 、 你 要 在 基 督 耶 穌 的 恩 典 上 強 起 來

インドネシア語

Timotius, anakku! Hendaklah engkau menjadi kuat oleh rahmat yang diberikan kepada kita, karena kita bersatu dengan Kristus Yesus

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

你 要 使 他 們 心 裡 硬 、 使 你 的 咒 詛 臨 到 他 們

インドネシア語

Kutukilah mereka, dan biarlah mereka tinggal dalam keputusasaan

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

我 便 任 憑 他 們 心 裡 硬 、 隨 自 己 的 計 謀 而 行

インドネシア語

Sebab itu Aku membiarkan mereka berkeras kepala; biarlah mereka mengikuti kemauan mereka sendiri

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

但 耶 和 華 使 法 老 的 心 硬 、 不 容 以 色 列 人 去

インドネシア語

Tetapi TUHAN menjadikan raja keras kepala, dan ia tidak membiarkan orang Israel pergi

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

但 耶 和 華 使 法 老 的 心 硬 、 不 肯 容 他 們 去

インドネシア語

TUHAN menjadikan raja keras kepala sehingga ia tak mau mengizinkan bangsa Israel pergi

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

摩 西 說 完 了 這 一 切 話 、 他 們 腳 下 的 地 就 開 了 口

インドネシア語

Segera sesudah Musa selesai berbicara, tanah di bawah kaki mereka terbelah

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

我 現 在 要 走 世 人 必 走 的 路 、 所 以 你 當 強 作 大 丈 夫

インドネシア語

"Sudah saatnya aku meninggal dunia. Hendaklah engkau yakin dan berani

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

簡体字中国語

我 要 使 法 老 的 心 硬 、 也 要 在 埃 及 地 多 行 神 蹟 奇 事

インドネシア語

Tetapi Aku akan menjadikan raja keras kepala. Ia tidak akan mempedulikan engkau, sekalipun Aku mendatangkan banyak bencana di Mesir

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

那 時 、 以 撒 住 在 南 地 、 從 庇 耳 拉 海 萊 回 來

インドネシア語

Sementara itu Ishak telah datang dari padang gurun, lewat sumur yang disebut "Dia Yang Memperhatikan Aku" dan tinggal di bagian selatan Kanaan

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

簡体字中国語

快 跑 的 不 能 逃 脫 . 有 力 的 不 能 用 力 、 勇 的 也 不 能 自 救

インドネシア語

Pelari yang cepat pun tak akan dapat lolos; orang kuat akan kehilangan kekuatannya, dan orang perkasa tak akan dapat menyelamatkan dirinya sendiri

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

他 心 裡 有 智 慧 、 且 大 有 能 力 . 誰 向   神 硬 而 得 亨 通 呢

インドネシア語

Allah itu sangat arif dan berkuasa; siapa dapat tahan melawan Dia

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

獻 完 燔 祭 、 撒 母 耳 就 到 了 . 掃 羅 出 去 迎 接 他 要 問 他 好

インドネシア語

Tetapi baru saja ia selesai melakukannya, datanglah Samuel. Saul menyongsong dia hendak menyalamnya

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

法 老 心 裡 硬 、 不 肯 聽 從 摩 西 亞 倫 、 正 如 耶 和 華 所 說 的

インドネシア語

Meskipun begitu, raja tetap berkeras kepala dan tidak mau mempedulikan perkataan Musa dan Harun, seperti yang sudah dikatakan TUHAN

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

你 們 想 這 些 人 是 醉 了 、 其 實 不 是 醉 了 、 因 為 時 候 到 巳 初

インドネシア語

Orang-orang ini tidak mabuk, seperti yang kalian sangka; sebab sekarang baru pukul sembilan pagi

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

所 以 強 的 民 、 必 榮 耀 你 . 強 暴 之 國 的 城 、 必 敬 畏 你

インドネシア語

Engkau akan dipuji oleh bangsa-bangsa yang kuat, dan ditakuti di kota-kota bangsa-bangsa yang kejam

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

常 存 敬 畏 的 、 便 為 有 福 . 心 存 硬 的 、 必 陷 在 禍 患 裡

インドネシア語

Hormatilah TUHAN selalu, maka engkau akan bahagia. Jika engkau melawan Dia, engkau mendapat celaka

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

日 頭 出 來 的 時 候 、 雅 各 經 過 毘 努 伊 勒 、 他 的 大 腿 就 瘸 了

インドネシア語

Pada waktu matahari terbit, Yakub meninggalkan Pniel, dan ia pincang karena sendi pinggulnya terkilir

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

法 老 的 心 硬 、 不 容 以 色 列 人 去 、 正 如 耶 和 華 藉 著 摩 西 所 說 的

インドネシア語

Seperti yang sudah dikatakan TUHAN melalui Musa, raja tidak mau mengizinkan orang Israel pergi

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

耶 和 華 使 法 老 的 心 硬 、 不 聽 他 們 、 正 如 耶 和 華 對 摩 西 所 說 的

インドネシア語

Tetapi TUHAN menjadikan raja keras kepala, dan seperti yang sudah dikatakan TUHAN, raja tidak mau mempedulikan perkataan Musa dan Harun

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK