検索ワード: 派别 (簡体字中国語 - インドネシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

簡体字中国語

インドネシア語

情報

簡体字中国語

派别

インドネシア語

golongan-golongan.

最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

- 我们只是个简朴的天主教派别 - 简朴?

インドネシア語

kami hanyalah gereja katolik yang sederhana.- sederhana?

最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

95%的人遗传父母的派别 从你的状态看来...

インドネシア語

95% mendapatkan golongan orang tuanya dan dari tampilanmu...

最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

不过最烦人的还是各宗教派别之间的竞争

インドネシア語

yang terbesar, kurasa, adalah menggolongkan/membeda2kan agama.

最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

不,我派别的案子给你

インドネシア語

tidak, aku akan menempatkanmu pada kasus yang lain.

最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

为了保证和平 我们创造了派别系统 and we created factions to ensure peace.

インドネシア語

dan kami menciptakan faksi untuk memastikan kedamaian

最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

今天,能力测验将根据性格 给你们划分派别

インドネシア語

hari ini, tes berdasarkan personalitas kalian akan menentukan golongan mana kalian berada.

最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

他从小就是门诺派教徒 门诺派 基督教新教派别之一 他说门诺派教徒完全可以晒太阳

インドネシア語

ia dibesarkan kelompok amish, dan dia mengatakan amish tidak ada masalah dengan sinar matahari.

最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

他们的意图很明显 就是通过袭击最不设防的派别 an obvious attempt to cripple the faction system

インドネシア語

dengan tujuan nan jelas untuk melumpuhkan sistem faksi

最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

他们还会派别人来

インドネシア語

dari pada orang lain yang melakukannya..

最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

以先生看来世上的武术派别如此繁多 难道说也没有什么高低上下之分?

インドネシア語

menurut pendapatmu, apa jurus wushu yang satu bisa lebih unggul dari yang lainnya?

最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

但你们有权在明天的选派仪式上 忽略测验结果 而选择其他派别

インドネシア語

itu hak kalian pada upacara pemilihan besok untuk memilih salah satu dari kelima golongan terlepas daripada hasil tes kalian.

最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

但只有在派别系统崩溃的时候 but the box was to be opened 才能打开这个盒子 only if the faction system broke down,

インドネシア語

tapi kotak itu bisa dibuka jika kelima faksi dipecahkan.

最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

但我们相信 你们之中有些人 but we believe there will be those among you 会跨越派别的约束 who will transcend these factions.

インドネシア語

kami percaya ada orang diantara kalian yang akan melampaui semua faksi itu..,..

最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

你不适应一个派别,他们就没法控制你

インドネシア語

kau tak cocok dalam kategori, mereka tak bisa mengontrolmu.

最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

你是分歧者 因为你属于太多派别 and you're divergent because you belong to too many.

インドネシア語

dan kau divergent karena kau pantas masuk ke semua faksi.

最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

你真的觉得其他派别会支持你吗? do you honestly think the other factions will stand for this?

インドネシア語

kau pikir faksi lainnya menyetujui perbuatanmu ?

最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

你知道无私派在破坏派别体系 违反法律 窝藏分歧者吗?

インドネシア語

kau sadar kalau abnegation merusak sistem golongan dan melanggar aturan melindungi para divergent?

最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

依照指示 所有派别在得到进一步通知前 all factions have been instructed to - 必须严格遵守宵禁 - 我们得走了

インドネシア語

kita harus bergerak !

最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

借此创造了一个稳定的社会 每个派别都在 we've created a society in which each faction plays a critical role

インドネシア語

kita menciptakan masyarakat di mana setiap faksi memainkan peran penting..,..

最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK