Google で調べる

検索ワード: 不会被打死了 (簡体字中国語 - 日本語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

簡体字中国語

日本語

情報

簡体字中国語

不会备份或删除 '%s',它是一个挂载点.

日本語

`%s' はバックアップ/削除しません。これはマウントポイントです。

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

不会备份或删除"%s",它和 %s 匹配。

日本語

`%s' はバックアップ/削除しません。これは %s にマッチします。

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

簡体字中国語

他们说:我们是一个(强壮的)团体,狼却吃了他,那我们真是该死了。

日本語

かれらは言った。「わたしたちは多勢の仲間だから,もし狼がかれを食うようなら,その時はわたしたちは本当におしまいです。」

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

他们说:这是一个噩梦,而且我们不会圆梦。

日本語

かれらは(答えて)言った。「複雑な夢です。わたしたちは夢の解釈は不得手です。」

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

他們說:「我們是一個(強壯的)團體,狼卻吃了他,那我們真是該死了。」

日本語

かれらは言った。「わたしたちは多勢の仲間だから,もし狼がかれを食うようなら,その時はわたしたちは本当におしまいです。」

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

他已猜想他绝不会归於主。

日本語

かれは,本当に(主の許に)帰ることなどないであろうと思っていた。

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

他说:决不会的!我的主同我在一起,他将引导我。

日本語

かれ(ムーサー)は言った。「決して,決して。本当に主はわたしと共におられます。直ぐに御導きがあるでしょう。」

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

你们也不会崇拜我所崇拜的;

日本語

あなたがたは,わたしが崇めてきたものの,崇拝者ではない。

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

城里的人,如果拿著你们,将用石头打死你们,或者强迫你们信奉他们的宗教,那末,你们就永不会成功了。

日本語

もしかれらが,あなたがたのことを知ることになれば,必ず石撃ちにするか,あなたがたをかれらの教えに戻らせよう。そうなったらあなたがたは永久に栄えないであろう。」

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

我不会崇拜你们所崇拜的,

日本語

わたしは,あなたがたが崇めてきたものの,崇拝者ではない。

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

我们决不会受惩罚的。

日本語

わたしたちは懲罰されないのです。」

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

我们只有初次的死亡,我们不会复活。

日本語

「わたしたちは最初死ねば(2度と)起こされない。

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

我将使你诵读,故你不会忘记,

日本語

われは,あなたに読誦させるようにした。それであなたは忘れないであろう。

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

然后,淹死了其余的人。

日本語

だが他の者たちを,溺れさせた。

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

然後,淹死了其餘的人。

日本語

だが他の者たちを,溺れさせた。

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

至仁主不会收养儿子,

日本語

子を設けられることは,慈悲深き御方にはありえない。

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

。选择光标不会闪动。

日本語

を選択します。選択カーソルは点滅しません。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

中,编号不会重新开始。

日本語

では番号付けは再開されません。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

从索引中删除选定的条目。文档中的条目文字不会被删除。

日本語

選択した項目を、索引ないし目次から削除します。項目としての登録を解除しても、ドキュメント上の該当する語句は削除されません。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

簡体字中国語

以下 ISO 8601 格式会被转换:

日本語

以下の ISO8601 形式が変換されます:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK