検索ワード: period of notice (英語 - アフリカーンス語)

calculates the interest paid on a given period of an investment .
gee terug die nommer van periodes van ' n belegging .

automatically start the screen saver after a period of inactivity .
outomaties begin die skerm spaarder na ' n periode van onaktiwiteit .

turn sticky keys and slow keys off after a certain period of inactivity .
skakel taaierige en stadige sleutels af na ' n sekere onaktiewe tydperk

the period of inactivity after which the screen saver should start .
die periode van onaktiwiteit waarna die skerm spaarder begin moet word .

temporary widow, a wife whose husband is away from home for a period of time
grasweduwee

applicable during the preceding period of validity or renew the licence with terms and
toepassing was gedurende die voorafgaande geldigheidstydperk, of die lisensie hernu

the past year has seen the global economy enter a period of crisis unprecedented in recent decades.
gedurende die afgelope jaar het die wêreldwye ekonomie ´n krisistydperk betree soos nog nooit in die afgelope dekades beleef is nie.

it is a beautiful period of our lives, when we begin to blossom as people and really find our sense of self in a society.
dit is 'n pragtige tydperk van ons lewens, wanneer ons as mense begin blom en werklik ons sin vir self in 'n samelewing vind.

some web pages request an automatic reload or redirection after a certain period of time . by unchecking this box konqueror will ignore these requests .
sommige web bladsye versoek ' n automaties herlaai van aanstuuring na ' n sekere periode van tyd . deur aftik hierdie boks konqueror sal ignoreer hierdie versoeke .

returns the number of periods of an investment .
gee terug die nommer van periodes van ' n belegging .

jaguars have no defined breeding season and will mate any time of year. after a gestation period of 100 days, a female will give birth to a litter of two to four cubs.
jaguars het geen gedefinieerde broeiseisoen nie en sal enige tyd van die jaar paar. na 'n draagtyd van 100 dae sal 'n wyfie 'n werpsel van twee tot vier welpies baar.

i am ultimately convinced that only imprisonment and a reasonable period of imprisonment are appropriate to give effect to all the objectives to which i have already referred. it is so that you have not been convicted of crimes again.
ek is uiteindelik oortuig dat slegs gevangenisstraf en 'n redelike tydperk van gevangenisstraf gepas is om gevolg to gee aan al die doelstellings waarna ek reeds verwys het. dit is so dat u nie weer skuldig bevind is aan misdrywe nie.

only applications which are completed properly and fully in the prescribed manner, including on a prescribed form specially designed for the purpose of this special dispensation, within the period of the “window of opportunity, will be considered.
slegs aansoeke wat behoorlik en volledig op die voorgeskrewe wyse voltooi is, asook op ‘n voorgeskrewe vorm wat spesiaal ontwerp is vir die doel van hierdie spesiale bedeling, binne die vensterperiode genoem die “window of opportunity”, sal oorweeg word.

challenges in life throughout our life it is bound that threr are periods of challenges that we must face but the real challengs is how we grow ing them being naive innocent children we ignorantly belieand learn from over comved that life was going to be simple and effortless on we were far from correct we can only dream for life to be that easy my life in particular has been filled with countless tiring ups and downs it felt like i was inan endless roller coaster of obstacles as we mature from
uitdagings in die lewe dwarsdeur ons lewe is dit gebonde dat threr periodes van uitdagings is wat ons in die gesig moet staar, maar die ware challengs is hoe ons groei om hulle naïewe onskuldige kinders te wees wat ons onwetend glo en leer van te veel dat die lewe eenvoudig en moeiteloos gaan wees op ons was ver van reg ons kan net droom dat die lewe so maklik is my lewe in die besonder gevul is met ontelbare vermoeiing op en af het dit gevoel asof ek in 'n eindelose rollercoaster van struikelblokke was soos ons volwasse word van

i am ultimately convinced that only imprisonment and a reasonable period of imprisonment are appropriate to give effect to all the objectives to which i have already referred. it is so that you have not been convicted of crimes again.it is unfortunately also the case that there are no signs of remorse on the part of either of you and this is usually where rehabilitation begins, at a repentant heart. when considering what the most appropriate term of imprisonment is then i consider accused
ek is uiteindelik oortuig dat slegs gevangenisstraf en 'n redelike tydperk van gevangenisstraf gepas is om gevolg to gee aan al die doelstellings waarna ek reeds verwys het. dit is so dat u nie weer skuldig bevind is aan misdrywe nie.dit is ongelukkig ook so dat daar nie tekens van berou aan die kant van enige een van u twee is nie en dit is gewoonlik waar rehabilitasie begin, by 'n berouvolle hart. wanneer ek oorweeg wat die mees gepaste termyn van gevangenisstraf is dan neem ek in ag beskuld

my favorite time of the year is naturally the time when i have the most fun. to me, that time of the year falls during the december holidays, or rather, it starts during the last term of school. it may sound strange of me to include the period of examinations. but i like the way teachers leave us, students, by ourselves to do our own revision. there is hardly any homework to be done but there is a lot of studying to take up our time. finally, when the examinations are over, we can all heave a joyful sigh of relief and look forward to the seemingly eternal holidays stretching out before us. just before school breaks up for the holidays, there are a host of post-examination activities
opstel my beste tye van my lewe