プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
7. complete loss of both upper limbs or both lower limbs;
7- الفقدان الكامل لكلا الطرفين العلويين أو كلا الطرفين السفليين؛
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
multiple arterial emergency thrombectomies for acute embolism both lower limbs.
استئصال الخثرات الشريانية المتعددة بشكل إسعافي لمعالجة الانسداد الحاد في كلا الطرفين السفليين.
最終更新: 2020-10-26
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
presence of significant edema of both lower limbs, clearly more pronounced on the left.
وجود تورمات كبيرة بكلا الساقين، وهي أكثر وضوحا على اليسار.
最終更新: 2019-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
2. lower-body paralysis: complete loss of motor function in both lower limbs;
2- إصابة الجزء السفلي من الجسم بالشلل: الفقدان الكامل للوظيفة الحركية في كلا الطرفين السفليين؛
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
the third case of lower payment related to a contingent member becoming paraplegic (paralysis of both lower limbs) as a result of an injury.
9 - وكانت الحالة الثالثة التي دُفع فيها مبلغ أقل تتصل بفرد من إحدى الوحدات أصيب بشلل نصفي (شُل طرفاه السفليان) نتيجة إصابة.
最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 2
品質: