人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
progress indication
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
indication
استطباب
最終更新： 2015-05-22 使用頻度： 20 品質： 参照： Wikipedia
indication:
البيان:
最終更新： 2020-04-24 使用頻度： 1 品質： 参照： Drkhateeb
however, indications of progress were limited.
غير أن مؤشرات التقدم كانت محدودة.
最終更新： 2016-12-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Drkhateeb
there are indications that some progress has been achieved in this area.
وثمة مؤشرات تثبت أنه تم إحراز بعض التقدم في هذا المجال.
最終更新： 2016-12-02 使用頻度： 3 品質： 参照： Drkhateeb
the number of registrations of exemptions can provide an indication of progress.
28 - يمكن أن يشكل عدد تسجيلات الإعفاءات مؤشراً للتقدم المحرز.
最終更新： 2016-12-01 使用頻度： 3 品質： 参照： Drkhateeb
those are indications that, despite the progress made, the situation remains fragile.
وهذه مؤشرات على أن الحالة لا تزال هشة على الرغم من التقدم المحرز.
最終更新： 2013-02-19 使用頻度： 2 品質： 参照： Drkhateeb
although progress remained mixed, there are indications that inter-communal relations are slowly improving.
35 - ورغم تفاوت درجات التقدم، فهناك مؤشرات تدل على أن العلاقات بين الطوائف تتحسن ببطء.
there are indications that some progress has been attained (see e/2000/46/add.1, paras.
وثمة دلائل تشير إلى احراز بعض التقدم في هذا المضمار (انظر e/2000/46/add.1، الفقرات من 27 إلى 35).
indications
الاستطبابات
最終更新： 2018-05-06 使用頻度： 23 品質： 参照： Drkhateeb
