プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
from which we:
da dove:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we have an agreement from which we cannot walk away.
abbiamo un accordo dal quale non possiamo sottrarci.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
this is something which we cannot tolerate.
e' un atteggiamento che non si può ammettere.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
some compete on the back of the environment, which we cannot accept.
altri ancora sono competitivi a scapito dell’ ambiente – cosa che noi non possiamo accettare.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:
that is a proposal which we cannot support.
e' una proposta che non possiamo avallare.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
back to work!"
tornate al lavoro!"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
going back to work
ritornare a lavoro
最終更新: 2017-11-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
europe back to work.
europe back to work.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
back to work in progress
torna alla sezione work in progress
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
参照:
whether or not we wanted it that way, globalisation is the reality from which we cannot escape.
che ci piaccia o meno, la globalizzazione è una realtà cui non possiamo sottrarci.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
i come back to work today
oggi sono tornata al lavoro
最終更新: 2024-01-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
getting the unemployed back to work
reinserire i di soccupati nel mondo del lavoro
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
these relationships are a certain ‘good’, a segment of a journey from which we cannot go back.
questi rapporti costruiti sono un ‘bene’ certo, un pezzo di strada fatto da cui non si torna indietro.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
04/09/2013 - back to work
04/09/2013 - un parte dei danzatori sono rientrati in sala prove per prepararsi alla prossima stagione di spettacoli
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i want to start to work from ~1st
voglio iniziare a lavorare dal 1 ~ o
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
trigoria, 10/10/12: back to work
trigoria, 10/10: si torna al lavoro
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
surely we cannot continue to work in this way.
e' evidente che non si può continuare a lavorare in questo modo.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
参照:
20 for as for us *we* cannot refrain from speaking of the things which we have seen and heard.
20 poiché, quanto a noi, non possiamo non parlare delle cose che abbiam vedute e udite.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
nevertheless, given the state of the world, we cannot refrain from using the eggs available to us in order to take things forward.
tuttavia, in un mondo come il nostro, non possiamo rinunciare ad usare le uova di cui disponiamo per andare avanti.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:
参照:
the employer cannot recall the employee back to work during parental leave.
il datore di lavoro non può richiamare il dipendente torna a lavorare durante il congedo parentale.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: