検索ワード: non returnable (英語 - イタリア語)

non-returnable
a fondo perduto

non-returnable aid
intervento a fondo perduto

non returnable glass
vetro a perdere

non-returnable packaging
imballaggio a perdere

non-returnable bucket pack
contenitore a perdere

non-returnable packaging material
materiale di confezionamento a perdere

returnable packaging
imballaggio a rendere

samples under 10 euros are non returnable.
i campioni sotto 10 euro non sono restituibili.

digital products are non-returnable and non-refundable.
i prodotti digitali non sono restituibili e non è rimborsabile.

the booking deposit is non-returnable (if it is just 30%).
la caparra del 30% non si restituisce.

- non-returnable deposit when cancellation is made within one week of intended arrival
- deposito a perdere se la cancellazione avviene entro una settimana dall'arrivo previsto

8.1.1 products purchased for trade shows and other events are non returnable.
8.1.1 i prodotti acquistati per fiere e altri eventi non sono restituibili.

please note unsealed software and software that was downloaded in the navigon fresh is non-returnable.
si prega di notare che il software non sigillata e il software scaricato a navigon fresh non è restituibile.

'non-returnable` items used for the same purposes shall also be considered to constitute packaging.
anche tutti gli articoli «a perdere» usati allo stesso scopo devono essere considerati imballaggi.

every order is made to the customer's specifications (size and colour) and therefore non returnable.
tutti gli ordini vengono realizzati secondo le specificazioni dei clienti (dimensioni e colori) e perciò non sono restituibili.

set up financial incentive mechanisms, by making greater use of returnable advances and soft loans rather than non-returnable grants;
costituire meccanismi d'incentivazione finanziaria, privilegiando gli anticipi restituibili e i prestiti agevolati rispetto alle sovvenzioni a fondo perduto;

7) a non-returnable contribution for entry to the association is established at 1,500 euro; the founder members are exempted from this contribution.
7) viene stabilito un contributo di ingresso all associazione pari a 1.500 euro non rimborsabili; gli associati promotori sono esentati da tale contributo.