検索ワード: please let me know if it is fine with you (英語 - イタリア語)

please let me know if it is fine for you
fammi sapere se per te va bene

please let me know if it is alright with you
per favore fammi sapere se per te va bene

let me know if it is okay
fammi sapere se hai bisogno di ulteriori informazioni

please let me know if you manage this.
siete pregati di farmi sapere se doveste riuscirvi.

please let me know if i can connect you.
per favore fatemi sapere se vi posso collegare.

please let me know.
la prego di farmi sapere.

please let me know if everything is good with it
per favore fatemi sapere se va tutto bene

please let me know what you think
o se c'è qualche altro problema

let me know if that's okay with you
per voi va bene?

let me know if it can be good for you
fammi sapere se può andare bene per voi

let me know if it worksesa
esattamente che tipo di attività hai fatto?

let me know if it works.
prova e fammi sapere.

let me know if it's okay
fammi sapere se è tutto ok o se c'è qualche altro problema

let me know if there is any
fammi sapere se ci saranno degli aggiornamenti

i ask you to please let me know if the sending is successful
vi chiedo per favore di farmi sapere se l'invio è riuscito

let me know if it's correct
grazie per l'aiuto

it is fine with me
va bene con me

let me know if you have any problems.
let me know if you have any problems.

let me know if it's all correct
fammi sapere quando sarai disponibile per favore

please let me know the date of remittance,
per favore fatemi sapere la data della rimessa,