人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
successfully logged in
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
logged in
login
最終更新: 2013-09-04 使用頻度: 8 品質: 参照: Wikipedia
not logged in
non connesso
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 11 品質: 参照: Wikipedia
not logged in.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
the user which successfully logged in last time
l'utente che si è connesso con successo per ultimo
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
keep me logged in
lasciatemi registrato nel
最終更新: 2009-08-10 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
never logged in.
logged-in users
utenti connessi
最終更新: 2007-08-07 使用頻度: 4 品質: 参照: Wikipedia
you must be logged in.
devi essere registrato ed effettuare il login per proseguire nella segnalazione.
user logged in, proceed.
utente collegato, si procede.
最終更新: 2007-02-07 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
the user logged in successfully.
l'utente ha effettuato correttamente il collegamento.
最終更新: 2006-10-20 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
displaying logged-in users
visualizzazione degli utenti che hanno eseguito il login
最終更新: 2007-08-07 使用頻度: 8 品質: 参照: Wikipedia
the user has logged in successfully.
最終更新: 2005-08-12 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
user current logged in user's name.
user il nome dell'utente attualmente loggato.
once you have successfully logged in, you get all the privileges associated with the individual account you are using.
una volta effettuato il log in con successo, otterrete tutti i privilegi associati al singolo account che state utilizzando.
confirms the local system is successfully logged in to remote system <codeph>venus</codeph>.
conferma che il sistema locale si è collegato correttamente al sistema remoto <codeph>venus</codeph>.
最終更新: 2007-07-23 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています