検索ワード: we guinness (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

we guinness

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

e bevono guinness…).

イタリア語

e bevono guinness…).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the history of guinness

イタリア語

storia della guinness

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

guinness storehouse dublin.

イタリア語

guinness storehouse a dublino.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

le pubblicità guinness e la loro storia.

イタリア語

le pubblicità guinness e la loro storia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

tokyo listed in the guinness world records

イタリア語

il fascino di tokyo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a real record for the guinness book of records!

イタリア語

un vero primato per il guiness book of records !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

sibenik included the drive for breaking the guinness record

イタリア語

sibenik incluso nell'attività del crollo del primato di guinness

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

bottle display on the ground floor of the guinness storehouse.

イタリア語

esposizione di bottiglie al primo piano del guinness storehouse.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

as the guinness on tap continued to flow, so did the friendships grow.

イタリア語

mentre la guinness alla spina continua a scorrere, così fà anche la nostra amicizia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

guinness; after a tour of the guinness storehouse, the group will learn

イタリア語

guinness: il gruppo seguirà alcune lezioni sulla chimica e il processo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i would like to propose that creative accountant for the guinness book of records!

イタリア語

vorrei raccomandare questo mago dei numeri per il guiness dei primati!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

英語

upon investigation, i discovered that this information had been sourced from the guinness european data book.

イタリア語

ho fatto un' indagine e ho scoperto che questa informazione era stata tratta dal" guinness european data book ».

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

indonesia holds the guinness world records for the most number of scuba divers submerging simultaneously.

イタリア語

l’indonesia detiene il guinness world record per il maggior numero di sommozzatori che si immerge contemporaneamente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

as a result this great climb was entered in the "guinness" of extraordinary records.

イタリア語

da allora la grande impresa è entrata nel "guinness" dei primati.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

elaine davidson, the most pierced woman of the world according to the guinness book of world records;

イタリア語

elaine davidson, la donna più pierciata del pianeta secondo il guinness dei primati;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

guinness posters and st patrick's day streamers still hung from the ceiling, months after their time.

イタリア語

manifesti della guinness e bandierine della festa di san patrizio pendevano ancora dal soffitto, ancora dopo mesi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a public event certified as “the world record for largest 3d projection” by the guinness world records

イタリア語

un evento pubblico certificato come "record mondiale per la più grande proiezione 3d" dal guinness world records.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a few years before, another famous dubliner, arthur guinness, had begun producing another alcoholic beverage destined to become famous.

イタリア語

pochi anni prima un altro celebre dublinese, arthur guinness, aveva dato inizio alla prduzione di un'altra bevanda alcolica destinata a diventare famosa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,087,993 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK