Google で調べる

検索ワード: don't get too much trite (英語 - インドネシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

インドネシア語

情報

英語

I love you too much

インドネシア語

Saya terlalu necintaimu

最終更新: 2019-10-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

There are times when I've known have been happy and share affection with you. But oftentimes I regret because it is too much love you.

インドネシア語

Ada kalanya aku bahagia karena telah mengenalmu dan berbagi kasih sayang bersamamu.Namun tak jarang aku menyesal karena terlalu berlebihan menyayangimu.

最終更新: 2016-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Lebanon: too many TV Stations= too much airtime #et409 #coverage switching into sensational and fictional mode #fail

インドネシア語

Media Lebanon tidak sopan dan tidak memiliki etika, mereka mengacu penumpang yang hilang sebagai "orang mati" #ET409 #Lebanon

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

Believe it or not, there are still really good reasons to care about the environment - even if you (1. not consider) yourself an environmentalist. Here are several reason why everyone should care about the environment, no matter who you are. We desperately (2. Need) to care about our environment because every second the Earth is getting polluted by poisonous gases and fumes made by cars and factories. If we carry on to polluting this much what will happen to our kids? How will they live? By keeping environment clean, it clear the pollution (3.Help) We (4 Get) lots of resources from our forests such as water, power, and oxygen. If we us too much the resources and we (5. Re-green) or restore those forests, we may run out of the resources The quality of our environment (6. Affect) all of us no matter where we live. The environment (7. Be) our home. If it is not healthy, we will not be healthy either. When WHY IS IT IMPORTANT TO KEEP OUR ENVIRONMENT? people this (8 Abuse) the environment, this (9. Affect) us all. If water is polluted, if the air is full of smoke and chemicals, if food (10. Contain) poison, people, plants, and animals will get sick. In conclusion, all people have a responsibility to protect and use the environment in a way that will protect it for us, our children, and our grandchildren.

インドネシア語

最終更新: 2020-09-24
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

because the microscopic and macroscopic methods aredepend too much on the availability of experts and are timeconsuming and laborious [11]. In the latter method, chemicalprofiles or markers may be affected by physiological andstorage conditions. Authentication at the DNA levelprovides more reliability because, in contrast to RNA, DNAis more stable molecule and is found in all tissues. Thereforethere is a need for development of DNA based method forauthentication of medicinal plants [10].

インドネシア語

karena metode mikroskopis dan makroskopik bergantung terlalu banyak pada ketersediaan ahli dan memakan waktu dan melelahkan [11]. Dalam metode kedua, profil kimia atau penanda dapat dipengaruhi oleh fisiologis dan kondisi penyimpanan. Otentikasi di tingkat DNA menyediakan keandalan yang lebih karena, berbeda dengan RNA, DNA adalah molekul yang lebih stabil dan ditemukan dalam jaringan. Oleh karena itu ada kebutuhan untuk pengembangan DNA berbasis metode untuk otentikasi tanaman obat [10].

最終更新: 2017-05-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

Why turtles live in water Turtles used to live on the land,they say,until the time a (1)...turtle was caught by some hunters.they brought him to their village and placed the turtle before the (2)...who said,"how shall we cook him?" "You'll have to kill me first," said the turtle,"and take me out of this (3)... "We'll break your shell with sticks,"the said. "That'll never work,"said the turtle,"why don't you throw me in the water and (4)...me?! "Excellent (5)... "said the chief.they took the turtle to the river and threw him into the(6)...to driwn him. They where congratulating them selves on their (7)...in drowing the turtle when to little green (8)...poked up in the water and the laughing turtle said,"don't get those cooking pots out to fast,(9)...people"! As he shaw away,he said,"i think i"ll spend most of my time frow now on,(10)...in the water. It has been that way ever since!

インドネシア語

QUERY LENGTH LIMIT EXCEDEED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS

最終更新: 2017-03-15
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

1 00:00:07,280 --> 00:00:12,400 Painting of a Gothic castle, artist unknown, circa 1920s. 2 00:00:12,760 --> 00:00:17,959 Oil on canvas, 20-by-28. Miss Franklin, where did you say you got this? 3 00:00:18,120 --> 00:00:23,638 I inherited it a few months ago. But it's been in my family for generations. 4 00:00:24,120 --> 00:00:27,157 The composition is so unusual. 5 00:00:27,320 --> 00:00:30,073 The artist used pure colour straight from the tube and then varnished 6 00:00:30,240 --> 00:00:33,994 - each layer over and... - I'm sorry for interrupting. 7 00:00:34,200 --> 00:00:35,997 But do I really need to be here? 8 00:00:36,160 --> 00:00:40,517 No, of course not. It's just that most people prefer to be at an appraisal, 9 00:00:40,680 --> 00:00:42,591 especially when they plan on selling the piece. 10 00:00:42,760 --> 00:00:46,036 - It's just that I'm kind of in a hurry. - Say no more. 11 00:00:46,200 --> 00:00:49,272 Just sign at the bottom, and you are free to go. 12 00:00:49,440 --> 00:00:53,353 Thank you. So how long do you think it'll take to sell it? 13 00:00:53,560 --> 00:00:56,632 Well, I'll need to see ownership records before I can do anything. 14 00:00:56,800 --> 00:01:00,076 I'll send you everything I have. So is that all, then? 15 00:01:00,240 --> 00:01:02,071 No, since you definitely wanna sell the piece, 16 00:01:02,240 --> 00:01:05,152 I'll need to confirm its authenticity, its physical condition. 17 00:01:05,320 --> 00:01:07,151 So if you'll just sign at the bottom, 18 00:01:07,360 --> 00:01:09,157 that will let us go ahead and x-ray the piece. 19 00:01:09,760 --> 00:01:11,751 Done. 20 00:01:12,240 --> 00:01:14,754 - Anything else? - Um... 21 00:01:15,320 --> 00:01:18,949 Well, yes, Miss Franklin. I would really like the time to research this. 22 00:01:19,160 --> 00:01:21,037 That way I can get you the best price. 23 00:01:21,200 --> 00:01:26,194 Look, I appreciate your professionalism. I really do. 24 00:01:26,360 --> 00:01:28,920 But I'm not interested in getting the best price. 25 00:01:29,080 --> 00:01:33,835 I just want you to sell that painting as soon as you can, all right? 26 00:01:34,840 --> 00:01:37,149 - Good night, Miss Halliwell. - Good night. 27 00:01:47,920 --> 00:01:50,832 Piper, it was an accident. It's not like I borrowed Prue's car 28 00:01:51,040 --> 00:01:53,679 - so I could drive it into a pole. - How bad's the damage? 29 00:01:53,840 --> 00:01:56,638 Not bad, but maybe expensive, which is why I need a favour. 30 00:01:56,800 --> 00:01:59,439 If you're calling to borrow money, I don't have any. 31 00:02:00,000 --> 00:02:04,152 No, it's not about money. It's just... I don't want you to tell Prue. 32 00:02:04,320 --> 00:02:07,517 She's been so supportive, and I don't wanna lose her trust again. 33 00:02:07,680 --> 00:02:11,116 - You mean you haven't told her? - Well, not yet, but I have a plan. 34 00:02:11,280 --> 00:02:12,508 Phoebe, you have to tell her. 35 00:02:12,680 --> 00:02:14,955 It's her car, and you don't have the money to fix it. 36 00:02:15,120 --> 00:02:17,759 But I will have the money to fix it. I'm at this company called 37 00:02:17,920 --> 00:02:20,912 Web San Francisco. It's an interactive network on the Internet. 38 00:02:21,120 --> 00:02:22,678 And I faxed them my résumé this morning, 39 00:02:22,840 --> 00:02:24,398 and they wanna meet with me tonight. 40 00:02:24,560 --> 00:02:26,869 I've gotta go, but I don't wanna be in the middle of this. 41 00:02:27,040 --> 00:02:30,077 - Just tell her, okay? - If I don't get the job, I will tell her. 42 00:02:34,120 --> 00:02:35,792 [SIGHS] 43 00:02:47,720 --> 00:02:51,998 Hello, I'm Phoebe Halliwell. I have an appointment. 44 00:02:55,120 --> 00:02:56,439 Thanks. 45 00:02:57,080 --> 00:03:00,231 All these people, they're here for the interview too, aren't they? 46 00:03:00,440 --> 00:03:03,034 Well, you won't have any trouble with this if you figured that out. 47 00:03:03,200 --> 00:03:06,158 It's an aptitude test. You can finish it at home. 48 00:03:06,320 --> 00:03:08,072 Great. Great. 49 00:03:12,560 --> 00:03:15,358 APPLICANT 1: You won a fellowship from the National Science Foundation? 50 00:03:15,520 --> 00:03:17,636 When I was at Harvard, yeah. How'd you know? 51 00:03:17,840 --> 00:03:20,912 I saw it on your résumé. I was cum laude also. 52 00:03:21,080 --> 00:03:22,832 APPLICANT 1: Except I was a Ford Foundation scholar. 53 00:03:23,080 --> 00:03:25,389 So then you must have gone to Stanford? 54 00:03:25,640 --> 00:03:27,392 Stanford? I went to Stanford. 55 00:03:29,080 --> 00:03:30,752 APPLICANT 2: Intimidating, isn't it? 56 00:03:31,120 --> 00:03:33,350 The Good Will Huntings or this aptitude test? 57 00:03:33,560 --> 00:03:37,189 Oh, who cares about linear algebra or differential? And that test is a snap. 58 00:03:37,360 --> 00:03:39,191 I mean, in this day and age, who can't write 59 00:03:39,360 --> 00:03:41,555 in HTML and numeric languages, right? 60 00:03:41,720 --> 00:03:42,709 [CHUCKLING] 61 00:03:42,880 --> 00:03:43,869 Right. 62 00:03:45,840 --> 00:03:49,833 Yeah, that's... That's for you. 63 00:04:04,800 --> 00:04:06,631 What? 64 00:04:13,680 --> 00:04:15,352 Oh... 65 00:05:41,720 --> 00:05:45,156 At first I just thought that it was a reflection off of something in the room. 66 00:05:45,400 --> 00:05:48,119 But then when I moved closer, I saw a man 67 00:05:48,280 --> 00:05:50,589 inside the painting, in the castle. 68 00:05:50,760 --> 00:05:54,958 Right, but the moment I saw him, he backed away from the window. 69 00:05:55,160 --> 00:05:58,436 And then there was this strange glow that went past the window again. 70 00:05:58,600 --> 00:06:00,591 It was just so... 71 00:06:02,320 --> 00:06:03,878 - Piper? - What? 72 00:06:04,960 --> 00:06:08,509 - We were talking? - I know, about a man in a painting. 73 00:06:08,720 --> 00:06:12,110 Listen to this one. "Hallway near club entrance too narrow." 74 00:06:12,280 --> 00:06:14,430 I thought that we had discussed your code violations. 75 00:06:14,600 --> 00:06:15,953 Well, I keep finding more. 76 00:06:16,120 --> 00:06:18,509 The plumbing, the electrical, the heating. 77 00:06:18,680 --> 00:06:20,830 - It... None of it is up to code. - Stop. 78 00:06:21,880 --> 00:06:24,440 - You're obsessing. - Well, it runs in the family. 79 00:06:25,040 --> 00:06:26,678 I don't obsess. 80 00:06:27,480 --> 00:06:32,349 I think intensely. Anyway, I can't really help it. 81 00:06:32,560 --> 00:06:35,552 I mean, we've seen so many bizarre things, why not a man in a painting? 82 00:06:35,720 --> 00:06:37,472 At least he's safe from building inspectors. 83 00:06:37,720 --> 00:06:40,109 I can't imagine that castle's up to code. 84 00:06:40,280 --> 00:06:43,556 I'm sorry, but I couldn't find anything in the Book of Shadows about people 85 00:06:43,720 --> 00:06:46,951 who may be trapped inside paintings. I looked everywhere. 86 00:06:47,440 --> 00:06:51,877 Hey, you were asleep by the time I got home. How did your interview go? 87 00:06:54,160 --> 00:06:55,752 It went fine. 88 00:06:56,000 --> 00:07:00,073 Actually, it's still going. I have to finish this take-home aptitude test, 89 00:07:00,240 --> 00:07:02,674 which I actually think I will start right now. 90 00:07:02,840 --> 00:07:05,149 So I will see you guys later. 91 00:07:05,360 --> 00:07:06,713 - Phoebe? PHOEBE: What? 92 00:07:06,880 --> 00:07:09,553 Aren't you forgetting something? My car keys? 93 00:07:13,400 --> 00:07:15,868 They'd be with your car... 94 00:07:16,880 --> 00:07:20,395 ...which is at the body shop, having an estimate. 95 00:07:20,960 --> 00:07:25,909 - An estimate? - Yeah, I bumped... 96 00:07:26,320 --> 00:07:30,598 No, actually I backed your car into a pole last night. 97 00:07:31,440 --> 00:07:33,158 A pole? 98 00:07:34,320 --> 00:07:35,548 You hit a pole? 99 00:07:35,720 --> 00:07:38,314 Yeah, you don't even have to say it. I know what you're thinking. 100 00:07:38,480 --> 00:07:41,836 How could I be so irresponsible? How could I be so stupid? 101 00:07:42,240 --> 00:07:46,518 Okay, irresponsible, yes. Stupid, no way. Where is that coming from? 102 00:07:46,680 --> 00:07:48,830 It's coming from the fact that I'm the youngest sister, 103 00:07:49,000 --> 00:07:51,958 the one who always makes mistakes, the one who always causes problems. 104 00:07:52,120 --> 00:07:54,793 I mean, if anybody were gonna back your car into a pole 105 00:07:54,960 --> 00:07:57,030 and not tell you right away, it'd be me, right? 106 00:07:57,880 --> 00:08:00,758 - I think I'll just be going now. - See? Even the middle sister, 107 00:08:00,920 --> 00:08:03,912 the one that's supposed to stay neutral when it comes to family problems, 108 00:08:04,080 --> 00:08:06,799 - checks out on this one. - Yes, you're right. You're on your own. 109 00:08:06,960 --> 00:08:09,428 Well, leave me out of it too. I don't wanna argue with you. 110 00:08:09,600 --> 00:08:12,956 - I just wanna find a cab. - Well, whatever it costs, 111 00:08:13,120 --> 00:08:15,680 I will pay for the damages. And whatever the cab costs, 112 00:08:15,840 --> 00:08:17,592 I will pay for that too. 113 00:08:20,760 --> 00:08:23,877 - What just happened here? - I don't know anything about anything. 114 00:08:24,080 --> 00:08:26,150 - I'm gonna go see Dan. - Piper! 115 00:08:26,320 --> 00:08:29,835 Just forget about the car. What about the man in the painting? 116 00:08:30,200 --> 00:08:34,352 Well, unless he's real and screaming for help, forget about him. 117 00:08:34,520 --> 00:08:37,353 We shouldn't go looking for trouble. We have enough around here. 118 00:08:37,960 --> 00:08:40,110 I'm going next door. 119 00:08:48,680 --> 00:08:50,671 - Dan. - Good morning. 120 00:08:50,880 --> 00:08:53,792 - I'm sorry to bother you. - No, you're not bothering me, unless 121 00:08:54,080 --> 00:08:57,550 - you refuse to hand over my paper. - Oh, all yours. 122 00:08:57,720 --> 00:09:01,952 - Thanks. You wanna come in? - No, no, really, 123 00:09:02,160 --> 00:09:05,232 I just stopped by to ask a quick favour. My club received a visit 124 00:09:05,400 --> 00:09:07,755 - from the DBI last night... - And you got code violations. 125 00:09:07,960 --> 00:09:10,679 I have the War and Peace of code violations. 126 00:09:10,880 --> 00:09:14,475 And you were thinking what? Neighbour Dan, he's in construction, 127 00:09:14,880 --> 00:09:18,031 - maybe he could help, huh? - Of course I'd pay you something. 128 00:09:18,640 --> 00:09:21,916 JENNY: Uncle Dan, I'm late. Hey, Piper. - Hi, Jenny. 129 00:09:22,080 --> 00:09:26,517 See you later, Uncle Dan. And don't forget your promise. 130 00:09:27,920 --> 00:09:32,198 Okay, then, I'll tell you what I can do. I'll check out the code violations, 131 00:09:32,360 --> 00:09:35,272 see how serious they really are if you will help me with the promise 132 00:09:35,440 --> 00:09:38,159 - I made Jenny. - Deal. Wait, what's the promise? 133 00:09:38,320 --> 00:09:42,199 She needs help with a paper. It's... It's for bio class. You know, something 134 00:09:42,400 --> 00:09:46,473 - with the human reproductive system. - Oh, you mean sex. 135 00:09:47,440 --> 00:09:50,477 It's just way too awkward for me to talk to my niece about. 136 00:09:50,680 --> 00:09:54,309 Yeah. Sure, not to worry, I have plenty of experience. 137 00:09:54,880 --> 00:10:00,398 - Really? With sex? - No, I mean, talking about it. 138 00:10:02,880 --> 00:10:04,279 Yeah. 139 00:10:07,920 --> 00:10:09,876 So was there a problem with any 140 00:10:10,040 --> 00:10:11,792 of the ownership records that I sent over? 141 00:10:11,960 --> 00:10:13,632 No, everything's in order. 142 00:10:13,960 --> 00:10:15,916 Then I'm not sure why you wanted to meet with me. 143 00:10:16,080 --> 00:10:19,550 Look, Miss Franklin, I know that you don't really wanna be here, 144 00:10:19,720 --> 00:10:25,078 so I'll just be perfectly honest. There is something strange about that painting. 145 00:10:26,160 --> 00:10:28,549 - Have you seen him? - Him? 146 00:10:29,200 --> 00:10:32,590 - That's how it all starts, you know. - What do you mean? 147 00:10:32,760 --> 00:10:36,070 At first, you see him... 148 00:10:37,400 --> 00:10:38,799 ...the man inside the painting. 149 00:10:39,760 --> 00:10:45,039 At least you think you see him, but he just... He disappears so fast. 150 00:10:46,720 --> 00:10:49,951 And you start to think about it, but it doesn't make any sense. I mean, 151 00:10:51,200 --> 00:10:56,035 how could a man be inside a painting? And then you see him again. 152 00:10:56,560 --> 00:10:58,596 This time longer. 153 00:11:01,600 --> 00:11:03,352 And now you're sure. 154 00:11:03,520 --> 00:11:06,318 So you think that the painting is haunted by a ghost? 155 00:11:07,000 --> 00:11:11,312 Oh, no, no, I think he's definitely alive. 156 00:11:12,120 --> 00:11:14,588 I think he's trapped inside. 157 00:11:16,120 --> 00:11:19,590 - Do you know who he is? - No, I have no idea. 158 00:11:20,600 --> 00:11:22,272 Nobody does. 159 00:11:23,960 --> 00:11:27,748 Look, all I know is that if I don't get rid of that painting, 160 00:11:28,000 --> 00:11:30,878 I'm gonna end up just like everybody else in my family who ever owned it. 161 00:11:31,080 --> 00:11:33,071 - I'm gonna be completely insane. - Miss Franklin... 162 00:11:33,240 --> 00:11:35,196 No, you've only seen the beginning, Miss Halliwell. 163 00:11:35,400 --> 00:11:39,712 Just trust me when I tell you it's only gonna get worse. 164 00:11:48,880 --> 00:11:54,318 Spirits send the words from all... 165 00:11:54,480 --> 00:11:55,469 [KNOCKING] 166 00:11:55,640 --> 00:11:57,278 PIPER: It's me. Can I come in? 167 00:11:57,440 --> 00:11:59,795 Piper, I really just wanna be alone right now. 168 00:11:59,960 --> 00:12:02,633 I won't stay long, promise. 169 00:12:03,560 --> 00:12:05,630 All right, just give me a sec. 170 00:12:10,120 --> 00:12:11,394 Okay, you can come in now. 171 00:12:15,880 --> 00:12:19,998 I just wanted to tell you the body shop called. 172 00:12:20,440 --> 00:12:22,351 Yeah, I know, I heard the message, 1,200 bucks. 173 00:12:22,520 --> 00:12:25,876 - Did you tell Prue? - I didn't have to. She already knew. 174 00:12:26,040 --> 00:12:27,473 She called the body shop herself. 175 00:12:27,640 --> 00:12:29,551 That's why I have got to get this job, Piper. 176 00:12:29,760 --> 00:12:31,796 It's the only way that I could pay for the damages. 177 00:12:32,000 --> 00:12:33,558 The only way I can make things right. 178 00:12:33,760 --> 00:12:35,637 All the more reason you just should've told her. 179 00:12:35,840 --> 00:12:38,274 Okay, well, maybe a smarter person would've figured that out. 180 00:12:38,600 --> 00:12:42,036 Then again, a smart person wouldn't have backed the car into a pole. 181 00:12:42,280 --> 00:12:45,272 A smart person would've realised that it was a $1,200 pole. 182 00:12:45,480 --> 00:12:49,837 That's because smart people don't do stupid things, only stupid people do. 183 00:12:50,000 --> 00:12:52,719 - Phoebe, I didn't mean to upset you. - I know. 184 00:12:53,080 --> 00:12:56,277 - Maybe we should just talk later. - Okay. 185 00:12:57,560 --> 00:13:00,677 - You sure you're gonna be okay? - Yeah. Why? 186 00:13:00,840 --> 00:13:03,479 Phoebe, I know you think getting this job is the answer, but please, 187 00:13:03,640 --> 00:13:06,438 - just don't do anything... - What, stupid? 188 00:13:06,600 --> 00:13:09,672 No, just don't do anything I wouldn't do. 189 00:13:11,880 --> 00:13:13,677 Don't worry, I won't. 190 00:13:17,360 --> 00:13:19,669 You would never cast a smart spell. 191 00:13:20,920 --> 00:13:21,955 Okay. 192 00:13:24,400 --> 00:13:27,756 For 24 hours, from 7 to 7, I will understand all meaning 193 00:13:28,040 --> 00:13:33,717 of the words from here to heaven. 194 00:13:42,680 --> 00:13:45,831 Spirits, send the words From all across the land 195 00:13:46,000 --> 00:13:49,390 Allow me to absorb them Through the touch of either hand 196 00:13:49,560 --> 00:13:51,630 For 23 hours, from 7 to 7 197 00:13:51,800 --> 00:13:56,351 I will understand all meaning Of the words from here to heaven 198 00:13:57,040 --> 00:13:59,508 Oh, and P.S., there will be no personal gain. 199 00:14:17,120 --> 00:14:20,317 Abaca, strong fibre obtained from a banana leaf. 200 00:14:20,480 --> 00:14:24,473 Zygote, a cell formed by the union of two gametes. 201 00:14:27,080 --> 00:14:28,672 Cool. 202 00:14:33,120 --> 00:14:36,430 - Hey, Joe, that was fast. JOE: No line at the x-ray machine. 203 00:14:36,640 --> 00:14:38,756 So did the x-ray confirm its authenticity? 204 00:14:38,920 --> 00:14:41,354 It did a lot more than that. Check out the x-ray. 205 00:14:41,520 --> 00:14:43,715 It's got definitive underwriting on the canvas. 206 00:14:44,200 --> 00:14:47,033 - It has a pentimento? - Yeah, I couldn't believe it either. 207 00:14:47,280 --> 00:14:50,636 But you can see it on the x-ray. The text is in Latin. 208 00:14:50,840 --> 00:14:53,308 I've never seen anything like it before. 209 00:14:53,640 --> 00:14:57,872 "Absolvo, amitto, amplus, brevis." 210 00:14:58,240 --> 00:15:03,394 - To free what is lost say these words. - Wow, you speak Latin? 211 00:15:04,160 --> 00:15:08,039 - Yes. Good night, Joe. - Okay. 212 00:15:08,240 --> 00:15:10,595 Well, why don't I just return the painting to the vault, 213 00:15:10,760 --> 00:15:12,034 say, tomorrow. 214 00:15:12,240 --> 00:15:14,117 - Good idea. - Okay. 215 00:15:25,600 --> 00:15:27,192 "Help." 216 00:15:31,760 --> 00:15:33,557 Okay. 217 00:15:36,680 --> 00:15:40,958 "Semper mea." Mine forever. 218 00:15:43,400 --> 00:15:48,030 Absolvo amitto amplus brevis. Semper mea. 219 00:15:51,600 --> 00:15:53,033 Oh, no. 220 00:15:54,000 --> 00:15:55,831 Oh! Oh! 221 00:16:12,720 --> 00:16:14,597 [GASPING] 222 00:16:17,040 --> 00:16:18,837 Who's there? 223 00:16:19,880 --> 00:16:20,869 [SCREAMS] 224 00:16:21,040 --> 00:16:22,837 - Quick, follow me! - What? 225 00:16:23,040 --> 00:16:25,076 This way. Ladies first. 226 00:16:27,280 --> 00:16:28,918 I see you read Latin too. 227 00:16:29,200 --> 00:16:30,679 Okay, what has happened? Where am I? 228 00:16:30,840 --> 00:16:32,353 - You're in the castle. - Where is that? 229 00:16:32,520 --> 00:16:35,432 - Inside a painting. - I'm trapped inside a painting? 230 00:16:35,640 --> 00:16:38,108 Yes, and if you don't get to that bookcase, you're dead. 231 00:16:38,920 --> 00:16:40,353 Who are you? 232 00:16:40,600 --> 00:16:43,398 My name's Malcolm, and you were supposed to help me, not join me. 233 00:16:43,600 --> 00:16:44,589 Who are you anyway? 234 00:16:44,760 --> 00:16:46,478 My name is Prue, and I was helping you. 235 00:16:46,640 --> 00:16:49,837 - You were supposed to come out. - Great, now we're both trapped. Hurry! 236 00:16:52,880 --> 00:16:54,950 What the hell? What are you? How'd you do that? 237 00:16:55,160 --> 00:16:57,879 Oh, okay, never mind. We're gonna get killed. Will you hurry up? 238 00:17:04,040 --> 00:17:05,029 [MEOWING] 239 00:17:05,200 --> 00:17:06,952 Hi, Phoebe. You're up early. What's up? 240 00:17:07,120 --> 00:17:10,874 Oh, the Dow Jones, housing prices and the space shuttle Discovery. 241 00:17:11,040 --> 00:17:14,032 - Huh? - Read the paper. 242 00:17:14,280 --> 00:17:16,919 Oh. Um... 243 00:17:17,080 --> 00:17:19,116 - Have you seen Prue this morning? - Not yet. 244 00:17:19,320 --> 00:17:21,959 Oh, Dan just called, said he'd meet you at the club at noon. 245 00:17:22,360 --> 00:17:23,634 Okay. 246 00:17:23,840 --> 00:17:26,354 - Did you hear her come in last night? - Nope. 247 00:17:26,800 --> 00:17:28,711 PIPER: This is really strange. 248 00:17:28,880 --> 00:17:29,915 [CAT MEOWING] 249 00:17:

インドネシア語

the video player

最終更新: 2016-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

A long time ago, there lived on the island of Bali, a giant like a creature name Kbo Iwo. The people of Bali used to say that Kbo Iwo was everything, a destroyer as well as a creator. He was satisfied with the meal, but this meant for the Balinese people enough food for a thousand men. Difficulties arose when for the first time the barns were almost empty and the new harvest was still a long way off. This made Kbo Iwo wild with great anger. In his hunger, he destroyed all the houses and even all the temples. It made the Balinese turn to rage. So, they came together to plan steps to oppose this powerful giant by using his stupidity. They asked Kbo Iwo to build them a very deep well, and rebuild all the houses and temples he had destroyed. After they fed Kbo Iwo, he began to dig a deep hole. One day he had eaten too much, he fell asleep in the hole. The oldest man in the village gave a sign, and the villagers began to throw the limestone they had collected before into the hole. The limestone made the water inside the hole boiling. Kbo Iwo was buried alive. Then the water in the well rose higher and higher until at last it overflowed and formed Lake Batur. The mound of earth dug from well by Kbo Iwo is known as Mount Batur.

インドネシア語

legenda danau batur

最終更新: 2016-03-16
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

The Legend of Lake Toba A Folklore from Medan North Sumatra, Indonesia Once upon a time, there was a young man named Toba. He lived alone and had no wife. He decided being single and didn’t get married, although his age was mature enough to a family. He had a narrow farm and a small hut not far from a lake. If the day was getting dark, he would go to the lake for fishing. He liked fishing and he could do this activity until night has come. One day, after worked on his small farm, he decided to go fishing. He wanted to look for some fish for his dinner. He waited for a long time, but his hook didn’t catch any fish. He waited and waited patiently. Suddenly, his fish bait made some movement. He was sure he would get a fish for his dinner. And that was true, a pretty big fish stuck on his bait. He took the fish and then put it on a fish basket. Then, he went home. He was so happy to get a fish for his dinner. He imagined that his dinner tonight would be nice because the fish was pretty big and fresh. Arriving at home, he put his fish basket beside the fire place. And then, he set fire of the fire place. But, he realized that he forgot to look for some woods for his fire place. Without the woods, of course he couldn’t cook the fish for his dinner. He went out to look for some woods. He left the fish in the kitchen. He didn’t worry about the fish because he was sure that the fish was safe in the place. After getting some woods, he went back home, but, he was to surprised as the fish basket was empty. The fish was gone, he just found some scales which in the form of gold pieces. Toba was confused. He convinced himself that the gold pieces he hold was the scales of the fish he caught this afternoon. He stepped to his room. But, again he was shocked as he saw a beautiful girl with long hair in his room. The girl sat in toba’s bed. Toba didn’t make any movement. He was so shock and wondered who the girl was. Suddenly the girl turn her head and looked at toba. Toba was so amazed with the girl’s beauty. He looked at the girl and admired her beauty. For some moments, they looked each other. Was that a possibility that this beautiful girl is an angel? toba thought. Toba was so speechless and couldn’t say anything. For breaking the ice, the girl said something. She approached toba and said. “Hi, toba. It was getting dark, could you turn on the lamp” the girl asked. “Ooo… hhhiii… Alright, I will turn the lamp on,” Toba said, his body was trmebled because of fear. “Don’t be afraid, Toba. I will not hurt you,” said the girl. “But, who are you ? are you kind of genie or something ?” The girl smiled and said. “I am the incarnation of the fish you caught this afternoon,” the girl answered. “Really, Oh.. God. Is that true?” toba was so surprised. “Yes, but you don’t have to be afraid. I will help you to do some house hold activity. I will cook for you and prepare your daily meal, ” the girl offered. Toba was so happy to hear that. “By the way, the gold pieces is my scales,” the girl said. “Ooo.. well.. that’s why I didn’t found my fish in the basket,” toba said. And then the girl went to the kitchen and cooked dinner for toba. Everyday toba was accompanied by the girl. Toba was happy for that. Until one day, he asked the girl to get married. But, the girl gave a requiretmen. “I am agree to be your wife, but don’t ever tell my secret, my condition that I was a fish,” said the girl. Toba agreed the girl’s requiretmen. And then they got married. Toba was happy to have such a beautiful wife. They lived happily because they loved each other. Years gone by. Toba’s wife was pregnant and then not so long after that she gave birth. Toba was so happy. The baby was a boy. Named Samosir. They took care their only child. They showered the boy with love. It seemed that they were happy family. 7 years later The mother spoiled the boy too much. No wonder, samosir became spoiled child. He didn’t want to help his father to work on farm. He only stayed at home doing nothing. He was a very lazy boy. One day the mother asked samosir to bring lunch for his father who worked in a farm. Usually the mother did his job. But, because she was very busy, she didn’t have time to bring the lunch for his husband. “Samosir my dear, please take this lunch for your father in the farm. He must be very hungry now. I can’t bring it for him, there is something else I want to do!” asked the mother. “No, I can’t!” samosir refused. “Why, don’t you want ho help me?” asked the mother. “I want to play with my frieds, mother!” said samosir. Mother was angry to hear this. She was so upset and threatened samosir if he didn’t do what she’s asked. She wouldn’t give samosir lunch. Because of his mother’s anger, he felt forced to do what his mother’s request. “All right, mom. I will bring it to my father,” samosir said. Samosir went to his father’s farm. But he grumbled continuosly as she wanted to play with his friends. On the way to his father’s farm, he ate the lunch little by little. He felt hungry, too. Because of this, there’s just a little lunch left. Meanwhile, the day was getting hot. Toba decided to rest under the tree. He felt thirsty and hungry. He asked himself why his wife didn’t bring lunch for him. Waiting in a hungry was such a terrible thing for Toba. He got angry that time. Finally he saw somebody in a distance. He hoped the somebody was his wife who brought lunch for him. But, he was surprised to see samosir, his son, who came to the farm. “What do you do here, my son. Where is your mother? Why she didn’t bring my lunch?” Toba said angrily. “Mother is busy to do other things. So, she asked me to bring this lunch for you” said Samosir while gave the lunch to his father. Toba took the lunch quickly as he couldn’t bear his hunger anymore. But, when he saw the lunch box, he was surprised. The lunch was no more left. “What? Where is the lunch ? Why this box is empty ?” Toba said angrily. “I am sorry, father. On the way here, I ate your lunch little by little. I am so hungry.” Samosir answered with anxiety. “You’re really a bad boy. Why are you doing this ? I am really hungry, you know ? ” Toba snapped at Samosir. “I am sorry, dad. I am really sorry for that!” Samosir said apologize. “You are rebellious child. You are lazy, useless!!!” Toba got angry. He felt really upset whit his son. And, suddenly he said something rude that actually was forbidden. “Your manner is like a little animal. It is because your mother spoiled you. You are so naughty. Well, it is because your mother is a fish. So you are like her. Go away from here” Toba didn’t realize that what he said was so rude. He was forbidden to tell about Samosir’s mother’s origin. Samosir was so sad to hear what his father’s said. He was badly hurt. He cried continuosly. His mother asked why Samosir cried. Samosir said that his father was angry to him. It’s because he ate his father’s lunch. Samosir also told what his father had said to him. “Father said that I was a little animal because I didn’t obey his advice and he also said that mother is a fish.” Samosir said this to his mother. “What ??? How excessive he is! He was not supposed to tell that to you. You are his son. I will tell him.” The beautiful girl was so angry. “Why he’s so rude to his own child. He promised that he wouldn’t tell my origin. Why he did this to me.” The beautiful girl said sadly. “Calm down, Samosir. Don’t cry anymore. Now, all you have to do is climb the highest tree and stay there. There will be a huge flood and this velley will be sink and disappear. There will be great disaster here,” the beautiful girl said. “Really, mother ! How do you know ?” Samosir asked. “Well, you must obey my advice without complaining ” the beautiful girl told his son. After that, Samosir went away and climbed the highest tree in the village. He stayed there, obeyed his mother’s instruction. He still didn’t know why his mother told him to do this. He just waited what happened next. The beautiful girl was really sad. He thought that Toba didn’t love her anymore. Toba was changed. He broke his promise to her. So, the girl thought there was no use she lived. She decided to do suicide by jumping to a lake. Suddenly, the sky was getting dark upon the valley. Not so long after that, the rain poured the earth. It was a huge rain. The thunder and the lightning were so scary. The rain was so heavy and make a huge flood. The valley was like a sea. Just as the girl said, there was a great disaster in that village. Meanwhile, Toba, who was still in his farm shocked with this disaster. He couldn’t save himself. He was drown by the flood and finally died. And, the spoiled child, Samosir, although he climbed the highest tree, he still couldn’t save himself from this great disaster. He died as his parents. His body was floating. And then baceme small island which now was called Samosir Island. And, the village was sink and became a huge lake. This lake was named as Toba’s name, that is Lake Toba.

インドネシア語

terjemahan

最終更新: 2015-02-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Dear mom, I miss you far too much to hold my tears with this song's lyrics. they explain exactly what I went through when you killed yourself earlier this year. I was 18 and too stupid to think you would aways be here for me, i was stupid to not hug you, kiss you or be nice to you when you asked me to. I'm forever sorry for what i missed when I had the chance, forever depressed for my future lover that will never meet the incredible person you were and forever in agony for your future grandchildren that will hear your stories but never get the chance to see you. But for now, i'll do what you taught me best, to be strong and carry on. Rest in peace mom, I have no idea how I'm going make it without you for the many years there are to come. I know just one thing, and one thing only at this very moment, this song gives me just a little bit more of will power to keep going whenever I get stuck thinking of you, on how our memories gain distance by the secound with the never stopping, endless time.

インドネシア語

geogle translite

最終更新: 2015-01-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Good morning everyone. Let me introduce myself in a short time. I am Muhammad Andika and you can call me Dika. I was born in Jakarta, June 21st 1995. It means that I’m seventeen years old right now. I moved from Jakarta to this great city because my father has some jobs that must be done. Here, I live at Jl. Untung Suropati, Jasaraya. My house actually is not far from this school and you are only to ride for about 100 m to the east. I have a nice hobby and that is writing and blogging. I get money from internet especially through blogging. I have a nice blog that provide information of Technology, newest gadget, and many more. You can visit the Techjourney.Com to see my articles. In my house, I live with my parents named Mr. and Mrs. Wibawa. Both of them work as entrepreneur. My father manages his futsal shoes business while my mother is managing her Batik dress business. I love them very much and I’m actually five brothers. I have two elder sisters and two younger brothers. My first sister is 22 years old named Andina Rizki and now she has been a student of Indonesian University especially for English Literature. Next to my second sister who has been 20 years old named Andien Aulia and she is studying at Gajah Mada University especially for Psychology. I think, I will not tell more about my brothers because it consumes time too much. That’s all and I would say thank to your attention. Good morning everyone, nice to see you.

インドネシア語

Together we will make it forever

最終更新: 2014-09-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

COMBOS:Seriously, paladin combo doesn't take too much skills, just spam normal attack.One thing to take note is that always make sure there is a reasonable amount of space between you and the one you are comboing, use sliding knee kick to correct it when you are too close otherwise you can't combo.Skills that reset combos are lightning upper,sliding knee kick,shin break,shield charge.Skills that push enemy further away(important for resets) divine combo form 2 and sliding knee kick.Skills that prevent you from being comboed, aeriel recovery,counter attack,shield break & shield blow,stance of faith and all parry counter skills.Sometimes its better to double roll away first then counter attack.There are so many skills that prevent you from getting comboed, if you still can't escape from it, then you need to practice more.Skills that you approach the enemy with are shin break,block buff,shield charge,shield break,shield blow.Try not to approach with others or you would get yourself pwned.THINGS TO LOOK OUT FOR:-when you are fighting archers(both the subclass) and swordmaster(mecenaries to a certain extent too) as they can Aeriel recovery from your combo resets and attack back,its quite easy to dodge with some practice.(I am assuming you already know how to catch other classes who use aerial recovery/any other form of escape,make use of the dashing moves)And finally let me show you how does infinite combo looks like.My equipments are removed to show how long can my combo go or i would have killed the warrior.

インドネシア語

QUERY LENGTH LIMIT EXCEDEED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS

最終更新: 2014-06-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

No, I can't take one more step towards you 'Cause all that's waiting is regret Don't you know I'm not your ghost anymore You lost the love I loved the most I learned to live half alive And now you want me one more time [Chorus:] And who do you think you are? Runnin' 'round leaving scars Collecting your jar of hearts And tearing love apart You're gonna catch a cold From the ice inside your soul So don't come back for me Who do you think you are? I hear you're asking all around If I am anywhere to be found But I have grown too strong To ever fall back in your arms I've learned to live half alive And now you want me one more time [Chorus:] And who do you think you are? Runnin' 'round leaving scars Collecting your jar of hearts And tearing love apart You're gonna catch a cold From the ice inside your soul So don't come back for me Who do you think you are? Dear, It took so long just to feel all right Remember how to put back the light in my eyes I wish I had missed the first time that we kissed 'Cause you broke all your promises And now you're back You don't get to get me back And who do you think you are? Runnin' 'round leaving scars Collecting your jar of hearts And tearing love apart You're gonna catch a cold From the ice inside your soul So don't come back for me Don't come back at all [Chorus:] And who do you think you are? Runnin' 'round leaving scars Collecting your jar of hearts And tearing love apart You're gonna catch a cold From the ice inside your soul Don't come back for me Don't come back at all Who do you think you are? Who do you think you are? Who do you think you are?

インドネシア語

Struktur Organisasi pada PT. GMF AeroAsia dipimpin Oleh Chief Executive Ofificer(CEO) membawahi 2 function yaitu:

最終更新: 2012-10-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

Mini Biography Britney Jean Spears was born in McComb (Mississippi) and raised in rural Louisiana (Kentwood) to Jamie Spears and Lynne Spears. As a child, Britney attended dance classes, and she was great at gymnastics, winning many competitions and the like. But, most of all, Britney loved to sing. At age 8, Britney tried out for "The All New Mickey Mouse Club" (1989), but was turned down due to her young age. This directed her to an off-Broadway show, "Ruthless", for a 2-year run as the title character. At age 11, she again tried for "The All New Mickey Mouse Club" (1989) and, this time, made it as a mouseketeer alongside many stars of today (Justin Timberlake and J.C. Chasez of *NSYNC and Ryan Gosling). Her big break, however, came when she was signed as a Jive Recording Artist in the late 90s. With the release of her debut album, "...Baby One More Time" in early 1999, Britney became an international success, selling 13 million copies of "Baby" and 9 million (as of July 2001) of her sophomore album, "Oops!...I Did It Again", released in May of 2000. IMDb Mini Biography By: Matt Zerby Mini Biography "Pop Phenomenon" doesn't come close to describing Britney Spears. The name is legend around the world. So famous is Britney Spears now that it's impossible to imagine a World in which she doesn't exist. Born to parents Jamie Spears and Lynne Spears, Britney is their second child of three. Her older brother, Bryan Spears, was born in April 1977 and her younger sister, Jamie Lynn Spears, was born in April 1991. They later moved to Kentwood, Louisiana. From a young age, Britney was always fixing to be a star with idols such as Madonna, Mariah Carey and Whitney Houston, the young Britney could always be heard singing, no matter what else was going on around her. After taking extensive dance and vocal lessons and performing in numerous talent shows and fairs, Britney auditioned for "The All New Mickey Mouse Club" (1989) TV series [1989-1994] when she 8, however, she was too young to get the part. Instead, Britney, her mother and baby sister moved to New York where she starred in several TV adverts and an off-Broadway play, "Ruthless", where she was understudy with Natalie Portman. Her love of music and dance took over and, 2 years later, she auditioned for a part on "Mickey Mouse" again and, this time, won the part along with Christina Aguilera and Justin Timberlake. As a Mouseketeer, Britney received extensive training in dance, drama and singing and had to grow up a lot during that time. However, after the show was canceled two years later, Britney returned home and did "the normal teenager thing", attending pool parties and she was also the Homecoming Queen. As a young teenager, Britney soon grew restless again and this time was desperate to become a star yet again. Again, she traveled to New York and sent out demo tapes to various labels including Sony and Mercury, but was turned down. It was Jive Records that finally took the young Britney on and set out on making her the star she is today. She hit the studio with writers/producers, such as Max Martin and Eric Foster White, and the result was her debut album. In late 1998, Jive released her debut single "(Hit me) Baby one more time" which was a pop hit around the Globe, accompanied by the sixteen-year-old first of many controversial acts - the video, which featured Britney dressed in a Catholic schoolgirl uniform, baring her midriff, which was soon to become her trademark. Nonetheless, the single was a smash worldwide and Britney was instantly a household name. She toured with the popular boy band *NSYNC and the single shot to the top of the charts for 3 weeks. Her debut album was released a few months later in early 1999 and, like the single, took to the top of the album charts, where it remained number one for six weeks. The album has now sold millions worldwide and is officially 14 x platinum in the US. Her next controversial act, after the video, was to take the cover of Rolling Stones magazine in a suggestive pose, but as Britney mania took off, the 17-year-old became more and more popular. Appealing to young girls, teenage boys and older men, Britney was on her way, yet nobody could have predicted at that time the impact she would have on Pop Culture. The second single, "Sometimes", was released in June 1999 followed by the top 10 hit "Crazy" in September and "from the bottom of my broken heart" soon after. Britney ended 1999 selling over 10 million copies of her debut and, as the Billboard Top Female Pop Artist (singles and albums), Top New Pop Artist, Top Billboard 200 album Artist and Top 100 singles Artist - female. The American Awards, MTV and Teen Choice awards soon began rolling in and, in early 2000, Britney was nominated for two Grammy awards. At just 18, Britney released her second album in 2000, the #1 smash "Oops! I did it again" and single of the same title, which topped the singles chart for 5 weeks. Smash singles "Stronger" and "Lucky" followed but, it was around this time, that Britney was beginning to raise more than a few eyebrows. It seemed some people weren't too happy with the message she was sending their impressionable young children. On one hand, Britney was the perfect picture of innocence, declaring herself a Virgin until marriage yet, on the other hand, she was sexually charged and provocative, with performance such as the MTV Video Music Awards in 2000, when her costume made her appear scantily-clad. As the young woman was growing up, it seemed there was an internal conflict between her, her management and her mother, all pulling her in different directions. Yet the image the public saw was a gorgeous young woman, beautifully dressed and damn close to perfection, often labeled the "Pop Princess" around the world. Still, the awards kept rolling in and, in early 2001, Britney struck a lucrative deal with Pepsi-Cola for sponsorship and advertising. The 19-year-old was growing up fast, with the media constantly fixed on what she was and wasn't doing, her "rivalry" with former fellow Mouseketeer Christina Aguilera and also her blossoming relationship with *NSYNC heartthrob Justin Timberlake. Britney was keen that people saw her as a growing woman as she began to ready the public for her next LP release in late 2001. In November, she hit the top 10 with the sexually charged "I'm a slave 4 u" which took a completely different turn in musical direction from her previous singles and, in the same month, released her third LP, self-titled "Britney", which shot to the top of the albums charts, breaking records for a female artist. Her performance of "Slave" at the MTV VMA's caused outrage among animal rights campaigners, as she performed with a live giant snake and wearing little herself. It was a far cry from the Britney of just three years ago, and perhaps the critical moment when what some people would say "she started going downhill". Sales of her third album, while impressive, where not nearly as high as her former releases, perhaps due to the increase of new pop female singers flooding the market, yet Britney, still incredibly popular, carried on. In early 2002, the 20-year-old Britney released "I'm not a girl, not yet a woman", taken from the soundtrack of her debut movie Crossroads (2002/I), which was released in February of that year. She soon after hit the charts with "Overprotected" and also toured worldwide on the "Dream within a dream tour". Yet, it seemed it was all getting too much for Britney, her four year relationship with Timberlake ended suddenly and very publicly and she soon announced she was to take 6 months off, after all, she had achieved so much by such a young age and in such a short space of time. Her star was by no means fading, with "Forbes" declaring her "The World's most powerful celebrity" in mid-2002. While she may have been on a break from her career, she was by no means breaking from the media, who followed her relentlessly, even more keen to track her down and find out what she was up to. Britney was increasingly letting her pop princess crown slip, admitting she had lost her sacred virginity to Timberlake, outside of marriage. Britney could also be seen smoking and drinking to excess on wild nights out and famously breaking down in tears while being interviewed by Diane Sawyer about her parents (who were recently divorced) and her bitter split from Timberlake. Britney was linked to men such as Fred Durst of Limp Bizkit and openly kissed Colin Farrell at a movie premiere. However, she seemed to get herself back together for her new album released in late 2003. In a blitz of publicity which included the infamous "Like a Virgin" performance and Madonna kiss at the MTV Video Music Awards in August that year. The new album, "In The Zone", was a bid to be seen as a woman and caused controversy with songs on it such as "Breathe on Me" and "Touch of my hand" - which was about masturbation - however, the appeal of Britney was still there and the album topped the Billboard 200 albums charts. The first single to be lifted was "Me against the music" a club hit that featured pop icon Madonna and singing with her was a dream come true for Britney. Now 22, it seemed Britney was in a lot more control over her career, yet her personal life still seemed to be slipping. In January 2004, Britney got "married" to childhood friend Jason Allen Alexander in a Las Vegas ceremony. The incident shocked the world, especially when the marriage was annulled 55 hours later and was described as "a joke taken too far" by her management. Britney soon released one of her biggest singles, "Toxic", which topped various charts around the world including the UK and Canadian singles charts. The single was a smash-hit and silenced any critics that said Britney no longer had what it took to make a comeback. She soon began her highly publicized and overtly sexual "Onyx Hotel Tour", which was canceled a few months later after Britney damaged her knee during a video shoot and had to receive medical treatment. Other singles off the album included the gold-selling "Everytime", which topped the UK singles charts and, like usual, also carried a fair amount of controversy for its video, which allegedly depicted the star committing suicide after a fight with her boyfriend, played by Stephen Dorff; however, this was "changed" to an accident in which she drowns yet reincarnates. It was around this time that Britney began dating Kevin Federline, a former backup dancer who she had taken on tour with her a few months previously. The snag here was that Kevin came with baggage - in the form of an "ex" girlfriend, heavily pregnant "Moesha" (1996) actress Shar Jackson and their young child. Britney and Kevin soon became engaged and, in September 2004, were married in a secret ceremony, soon after the birth of Kevin's second child. That same month, Britney released a single off her upcoming "Greatest Hits" album (released in November 2004) a cover of Bobby Brown's 1988 hit "My Prerogative". Britney was a changed woman, no longer concerned with what the public thought of her or her appearance, she parted ways with her manager who she had had since she was 13, and was increasingly stepping out looking more "trailer trash" than multi-millionaire. In February 2005, Britney won her first Grammy for the single "Toxic" as Best Dance Recording. Just two months later, it was announced Britney was pregnant with her first child. A reality TV Series "Britney

インドネシア語

Tersebutlah kisah, seekor raja burung parakeet hidup beserta rakyatnya di sebuah hutan di Aceh. Hidup mereka damai. Kedamaian tersebut terganggu, karena kehadiran seorang pemburu. Pada suatu hari pemburu tersebut berhasil menaruh perekat di sekitar sangkar-sangkar burung tersebut. spkr.gif (282 bytes) Mereka berusaha melepaskan sayap dan badan dari perekat tersebut. Namun upaya tersebut gagal. Hampir semuanya panik,kecuali si raja parakeet. Ia berkata, "Saudaraku, tenanglah. Ini adalah perekat yang dibuat oleh pemburu. Kalau pemburu itu datang, berpura-puralah mati. Setelah melepaskan perekat, pemburu itu akan memeriksa kita. Kalau ia mendapatkan kita mati, ia akan membuang kita. Tunggulah sampai hitungan ke seratus, sebelum kita bersama-sama terbang kembali. spkr.gif (282 bytes)Keesokan harinya, datanglah pemburu tersebut. Setelah melepaskan perekatnya, ia mengambil hasil tangkapannya. Betapa ia kecewa setelah mengetahui burung-burung tersebut sudah tidak bergerak, disangkanya sudah mati. Namun pemburu tersebut jatuh terpeleset, sehingga membuat burung-burung yang ada ditanah terkejut dan terbang. Hanya raja parakeet yang belum terlepas dari perekat. Iapun ditangkap. spkr.gif (282 bytes) Raja Parakeet meminta pada pemburu itu untuk tidak dibunuh. Sebagai imbalannya ia akan selalu menghibur si pemburu. Hampir tiap hari ia bernyanyi dengan merdunya. Khabar kemerduan suara burung itu terdengar sampai ke telinga sang Raja. spkr.gif (282 bytes)Raja menginginkan burung parakeet tersebut. Sang Raja kemudian menukar burung itu dengan harta-benda yang sangat banyak. Di istana sang Raja, burung parakeet ditaruh didalam sebuah sangkar emas. Setiap hari tersedia makanan yang enak-enak. spkr.gif (282 bytes)Namun burung parakeet tidak bahagia. Ia selalu ingat hutan Aceh tempat tinggalnya. Pada suatu hari ia berpura-pura mati. Sang Raja sangat sedih dan memerintahkan penguburannya dengan upacara kebesaran. Ketika persiapan berlangsung, burung itu diletakkan diluar sangkar. Saat itu ia gunakan untuk terbang mencari kebebasanya. Ia terbang menuju hutan kediamannya. Dimana rakyat burung parakeet setia menunggu kedatangannya

最終更新: 2012-09-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK