人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
professionals
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
those are the professionals speaking
dyna farn y gweithwyr proffesiynol
最終更新: 2009-11-19 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
however , we must be advised by professionals
fodd bynnag , rhaid inni gael cyngor gan weithwyr proffesiynol
325 more therapists and other health professionals
325 o therapyddion a gweithwyr proffesiynol iechyd ychwanegol
midwives are often the forgotten health professionals
yn aml , bydwragedd yw'r gweithwyr meddygol proffesiynol yr anghofir amdanynt
the fire service professionals protect our communities daily
mae gweithwyr proffesiynol y gwasanaeth tân yn diogelu ein cymunedau yn ddyddiol
amendment 3 refers to opportunities for new professionals to come in
mae gwelliant 3 yn cyfeirio at roi cyfleoedd i weithwyr proffesiynol newydd gymryd rhan
they included local government , housing professionals and many individuals
yn eu plith yr oedd llywodraeth leol , pobl broffesiynol ym maes tai a llawer o unigolion
this project is aimed at professionals working with young people
anelir y prosiect hwn at bobl broffesiynol sy'n gweithio gyda phobl ifanc
all in all , this means more freedom for local health professionals
at ei gilydd , golyga hyn fwy o ryddid i bobl broffesiynol ym maes iechyd lleol
amendment 6 also calls for 325 more therapists and other health professionals
geilw gwelliant 6 hefyd am 325 o therapyddion a gweithwyr iechyd proffesiynol eraill
the committee thanks all those who gave evidence , both parents and professionals
mae'r pwyllgor yn diolch i bawb a roddodd dystiolaeth , yn rhieni a gweithwyr proffesiynol
educating our healthcare professionals is about people skills , communication skills and caring skills
mae addysgu ein gweithwyr gofal iechyd proffesiynol yn ymwneud â sgiliau pobl , sgiliau cyfathrebu a sgiliau gofal
today , we need 6 ,000 more nurses , 700 more doctors and 2 ,000 more healthcare professionals
heddiw , mae arnom angen 6 ,000 yn rhagor o nyrsys , 700 yn rhagor o feddygon a 2 ,000 yn rhagor o weithwyr gofal iechyd proffesiynol
however , i am always happy to consider bids for continuous professional development
fodd bynnag , yr wyf bob amser yn barod i ystyried ceisiadau ar gyfer datblygiad proffesiynol parhaus