プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
first name
Ім’я
最終更新： 2013-03-28
使用頻度： 11
品質：
cc field first name
Ім' я з поля « Копія »
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
the stop name is ambiguous.
Назва зупинки не є однозначною. this is displayed on the popup icon to indicate the remaining time to the next alarm,% 1=hours,% 2=minutes with padded 0
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
the channel name is required.
Слід вказати назву каналу.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
my name is
мене звати
最終更新： 2024-06-02
使用頻度： 1
品質：
in france, the first name goes before the surname.
У Франції ім'я ставиться перед прізвищем.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
he has a son whose name is john.
У нього є син, якого звати Джон.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
my name is ivan.
Мене звати Іван.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
filling out the field name is mandatory.
Заповнення поля Ім’ я є обов’ язковим.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
hello my name is
hello my name is jack
最終更新： 2022-03-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
my name is twoearle.
Мене звати Туарл.
最終更新： 2022-05-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
hi my name is blake
Привіт, мене звуть християни
最終更新： 2023-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
hello, my name is jeff
Привіт, мене звати Джефф
最終更新： 2016-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
hello, my name is violet
привіт, мене звуть emma
最終更新： 2023-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
template name is already in use
Назву шаблона вже використано@ info the parameter is a date value
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
that name is already being used.
Цю назву вже було використано.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
real name is required, but missing.
Потрібне Справжнє ім’ я, але його не вказано. @ info
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
my name is noelia, and you are?
Мене звати Ноелія, а тебе?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
in the name of the father and of the son
in nomine patris et filii
最終更新： 2022-04-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
hi, my name is pekka. what is your name?
Привіт, мене звати Пекка. Як тебе звати?
最終更新： 2017-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：