検索ワード: in lay terms (英語 - エストニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Estonian

情報

English

in lay terms

Estonian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

エストニア語

情報

英語

do not use for birds in lay

エストニア語

mitte kasutada munevatel kanadel.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

英語

do not use in birds in lay.

エストニア語

mitte kasutada munevatel kanadel.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

the vaccine is not intended for birds in lay.

エストニア語

mitte kasutad amunevatel lindudel.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

do not use in breeding birds and birds in lay.

エストニア語

mitte kasutada sugulindudel ja munejatel lindudel.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

英語

do not use in birds in lay and in breeding birds.

エストニア語

mitte kasutada munevatel lindudel ja sugulindudel.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

do not use in birds in lay and in future breeding birds.

エストニア語

mitte kasutada munevatel lindudel ja tulevastel sugulindudel.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

do not use in birds in lay (see section 4.3).

エストニア語

mitte kasutada munevatel kanadel (vt. punkt 4.3.).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

no information is available on the safety of this vaccine for birds in lay.

エストニア語

puuduvad andmed antud vaktsiini ohutuse kohta selle kasutamisel munevatel lindudel.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

do not use in birds in lay and within 2 weeks before the onset of the laying period

エストニア語

mitte kasutada munevatel lindudel ja 2 nädala jooksul enne munemisperioodi algust.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

英語

do not use in birds in lay and within 5 weeks before the onset of the laying period.

エストニア語

mitte kasutada munakanadel ja 5 nädala jooksul enne munemisperioodi algust.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

do not use in birds in lay, or within 6 weeks of the start of the laying period.

エストニア語

mitte kasutada munevatel lindudel või 6 nädala jooksul enne munemisperioodi algust.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

nobilis or inac should not be used in birds that are in lay (currently producing eggs).

エストニア語

nobilis or inacit ei tohi kasutada munevatel lindudel (munemisperioodil).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

do not use in birds in lay and/or within 4 weeks before the onset of the laying period.

エストニア語

mitte kasutada munevatel lindudel ja/või 4 nädala jooksul enne munemisperioodi algust.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

英語

the vaccine should not be used within six weeks before the start of the laying period or in birds in lay (currently producing eggs).

エストニア語

vaktsiini ei tohi kasutada kuus nädalat enne munemisperioodi algust ega munevatel lindudel.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,720,559,491 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK