検索ワード: a lasting power of attorney is ‘completed’ (英語 - オランダ語)

power of attorney
volmacht

healthcare power of attorney
zorgvolmacht

2 ) power of attorney:
2 ) het geven van een volmacht:

if appropriate, prepare a power of attorney
indien nodig het maken van volmachten

health care power of attorney
zorgvolmacht

the constituent party of a power of attorney
volmachtgever

proxy with medical power of attorney
persoonlijk gemachtigde

power of attorney executed before a notary public
authentieke volmacht

(f) there is a power of attorney or signatory authority for the account.
f) of er een volmacht of tekenbevoegdheid voor de rekening is.

may the action taken and the results have a lasting impact after the project is completed?
kunnen de ondernomen actie en de resultaten een blijvend effect sorteren nadat het project is afgerond?

any power of attorney or signature authority forms currently in effect; and
geldige formulieren voor volmachten of tekenbevoegdheid, en

where a party or intervener has appointed a representative, that representative shall provide a power of attorney.
wanneer een partij of een interveniënt een vertegenwoordiger heeft benoemd, legt deze vertegenwoordiger een volmacht over.

they do not need to submit a power of attorney when representing (when legally binding) the institute.
zij dienen geen volmacht voor te leggen bij het verbinden van het instituut.

such power of attorney ends in the case of death of the principal or the authorised person.
de volmacht eindigt bij het overlijden van de volmachtgever of de gevolmachtigde.

7.4 a glance at the global companies with the highest turnover shows the lasting power of manufacturing in the modern economy.
7.4 als we kijken welke ondernemingen wereldwijd de grootste omzet draaien, valt op dat de industriesector in de huidige economie nog altijd een sterke positie inneemt.

the power of attorney granted to the central authority by the applicant in accordance with article 42 of the convention.
de overeenkomstig artikel 42 van het verdrag door de verzoeker aan de centrale autoriteit verleende volmacht.

the treaty was signed by lee wan-yong, who was given the general power of attorney by the emperor.
dit was vooral het geval wanneer boeren hun grond niet door de machthebbers lieten registreren.

the mayor is granted power of attorney to enter into agreements according to the strategy decided by the municipal council;
aan de burgemeester wordt volmacht verleend om overeenkomsten te sluiten conform de strategie waartoe de gemeenteraad besluit;

all powers of attorney, permitting full or partial substitutive representation
alle volmacht met toelating van gehele or gedeeltelijke indeplaatsstelling

she has not submitted sufficient powers of attorney for this, however.
zij heeft daarvoor echter geen toereikende volmachten overgelegd.